Examples with "une HTTP Proxy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela permet à l'utilisateur de traverser certains firewalls qui n'autorisent pas le FTP, mais offre une fonction de proxy HTTP.
This allows the user to pass through firewalls that do not allow FTP at all, but offer an HTTP proxy.
Les requêtes peuvent utiliser du round robin entre les copies de services avec une implémentation reverse proxy http (nginx).
Requests would be round-robined between the service copies using an HTTP reverse proxy implementation (e.g. nginx).
Consultez votre administrateur réseau pour savoir si vous avez besoin d'une configuration proxy HTTP ou si le pare-feu bloque les connexions à SiteCatalyst.
Consult with your Network Administrator to see if you need an HTTP proxy configuration or if the firewall is blocking connections to SiteCatalyst.
Si un proxy est configuré, IE10 démarre le processus en envoyant une requête HTTP CONNECT au proxy.
If a proxy is configured, then IE10 starts the process by sending a HTTP CONNECT request to the proxy.
Il se peut que vous ayez installé un logiciel HTTP-Proxy.
The syntax is similar to the HTTP Proxy option above.
Cette fonction sera utile en cas d'accès Internet via HTTP Proxy seulement.
This feature also will be useful in case of Internet access through HTTP proxy only.
Un attaquant peut contourner les restrictions d'accès aux données via HTTP Proxy...
An attacker can bypass access restrictions to data via HTTP Proxy Settings of We...
Si vous n'avez pas besoin du proxy, vous pouvez enlever la partie - keyserver-options honor-http-proxy.
If you don't need a HTTP proxy you can remove the - keyserver-options honor-http-proxy.
Installez Apache HTTP Proxy sur l'ordinateur sur lequel ERA Proxy est installé.
Install Apache HTTP Proxy on the machine where the ERA Proxy is installed.
Apache HTTP Proxy est un service proxy qui peut être utilisé pour distribuer des mises à jour aux ordinateurs clients.
that can be used to distribute updates to client computers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.