We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The treatment leads to an effective long lasting reduction of a hypersensitive state associated with inflammatory pain in mild or moderate mastitis cases, particularly chronic states thereof.
Le traitement mène à une réduction efficace de longue durée d'un état hypersensible associé à la douleur inflammatoire dans les cas de mastite bénigne ou modérée, notamment les états chroniques de ces dernières.
Induction exposure: an experimental exposure of a subject to a test substance with the intention of inducing a hypersensitive state.
Exposition d'induction: exposition expérimentale d'un sujet à une substance dans le but d'induire une hypersensibilité.
Induction period: a period of at least one week following an induction exposure during which a hypersensitive state may be developed.
Période d'induction: période d'au moins une semaine consécutive à l'exposition d'induction, au cours de laquelle une hypersensibilité peut s'installer.
Following initial exposure to a test substance (the "induction" period) the animals are subjected two weeks after the last induction exposure to a "challenge" exposure to the test substance in order to establish if a hypersensitive state has been induced.
Après exposition initiale à la substance d'essai (période d'induction), les animaux sont soumis, 2 semaines après la dernière exposition d'induction, à une exposition déclenchante effectuée avec cette même substance en vue d'établir si un état d'hypersensibilité a été induit.
My short stay in Algeria at the time unfolded entirely under the sign of the marvellous, in a hypersensitive state.
Mon court séjour d'alors en Algérie s'est déroulé entièrement sous le signe du merveilleux, à fleur de peau.
Following initial exposure to a test substance (the "induction" period) the animals are subjected two weeks after the last induction exposure to a "challenge" exposure to the test substance in order to establish if a hypersensitive state has been induced.
Après exposition initiale à la substance d'essai (période d'induction), les animaux sont soumis, 2 semaines après la dernière exposition d'induction, à une exposition déclenchante effectuée avec cette même substance en vue d'établir si un état d'hypersensibilité a été induit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.