Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a joining surface
Vertaling van "a joining surface" in Frans
une surface d'assemblage
une surface de jonction
The aluminophosphate-metal oxide joined body includes a metal oxide that contains a joining surface on part of a surface, and aluminophosphate that is arranged on the joining surface of the metal oxide.
Ce corps assemblé oxyde de métal-aluminophosphate comprend un oxyde de métal qui contient une surface d'assemblage sur une partie d'une surface, et de l'aluminophosphate qui est disposé sur la surface d'assemblage de l'oxyde de métal.
and said layers are attached to one another by adhesion, with a joining surface of each of the layers being overlapped in a predetermined length.
et ces couches sont fixées l'une à l'autre par adhésion, une surface d'assemblage de chacune de ces couches étant superposée sur une longueur prédéterminée.
over a joining surface of the mold in open condition such that said label
par-dessus une surface de jonction du moule dans une condition ouverte de sorte que ladite étiquette
The ring segment (2) comprises a joining surface (3) which is to be joined with a corresponding joining surface of a flange of an adjacent tower section.
Le segment annulaire (2) comprend une surface de jonction (3) qui s'assemble à une surface de jonction correspondante d'une bride d'une section de tour adjacente.
the invention relates to a method for producing an accumulator bladder for a hydraulic accumulator, which is formed from at least two parts that, by means of a joining means, are joined to one another along a joining surface under the action of an energy medium
l'invention concerne un procédé permettant de produire une vessie d'accumulateur hydraulique, comprenant au moins deux parties, interconnectées à l'aide d'un moyen d'assemblage, le long d'une surface d'assemblage, sous l'effet d'un milieu énergétique
A polycrystalline layer (24) is produced on a joining surface (22) of the second component (20) provided for joining the second component (20) to the first component (10).
Une couche polycristalline (24) est produite sur une surface d'assemblage (22) du deuxième élément (20) qui est prévue pour assembler le deuxième élément (20) avec le premier élément (10).
In the plane of a joining surface (9), the filter element (5) has approximately the same contour as the filter housing.
Dans le plan d'une surface de jonction (9), l'élément de filtrage (5) a un contour qui correspond à peu près au contour du boîtier du filtre.
a fiber-made surface fastener provided on one surface of a flat base cloth with a joining surface having many fiber-made engaging elements
une attache disposée sur une surface d'un tissu de support plat avec une surface d'assemblage présentant plusieurs éléments d'engagement réalisés en matière fibreuse
being able to be attached via a joining surface and having outer faces
pouvant être accolées par une face d'assemblage et présentant des faces extérieures
an enossal dental implant comprises a bone screw that, coronally, has a joining surface, and comprises a neck part, which can be placed with a seating surface onto the joining surface of the bone screw
un implant dentaire énossal comprenant une vis osseuse qui présente une surface de contact coronale, ainsi qu'une partie de col pouvant être placée par une surface de positionnement, sur la surface de contact de la vis osseuse
the adapter is supported by its lower face designed as a cylinder segment and provided with teeth on a joining surface of the inner spring that has a corresponding shape and whose teeth engage the teeth of the adapter
l'adaptateur s'appuie, par sa face inférieure en forme de segment de cylindre pourvu d'une denture, sur une surface de raccordement de forme correspondante du ressort interne dont la denture est en prise avec la denture de l'adaptateur
an angle of inclination of 175 º between the horizontal material surface and the diagonal hereby provides a joining surface that is approximately 3.5 times bigger compared to bonding vertical ends.
l'angle d'inclinaison de 175 º formé entre la surface horizontale de la feuille et l'oblique permet d'obtenir une surface de liaison environ 3,5 fois plus grande que celle obtenue par le collage d'abouts perpendiculaires.
The backing plate body (11) is made of a first metal material and has a joining surface (11a) to which a joining material made of indium, tin, or an alloy thereof is applied.
Le corps principal de plaque de renforcement (11) possède une face de liaison (11a) revêtue du matériau de liaison formé d'un indium, d'un étain, ou d'un alliage de ceux-ci, et est formé d'un premier matériau de métal.
Synoniemen voor a joining surface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 48 ms.
