His presentation emphasised personal growth as a key factor for success.
Sa présentation a souligné le développement personnel comme facteur clé du succès.
The conference discussed collision avoidance as a key factor in transportation safety.
La conférence a abordé l'évitement des collisions comme facteur clé de la sécurité des transports.
The support level is a key factor in building long-lasting relationships.
Le niveau de soutien est un facteur clé pour établir des relations durables.
The total cost of ownership was a key factor in her decision-making process.
Le coût total de possession était un facteur clé dans son processus de décision.
In this team, internal communication is a key factor in effective cooperation.
Dans cette équipe, la communication interne est un rouage clé de la coopération.
Secularism has been a key factor in the development of modern democratic societies.
La laïcité a été un facteur clé dans le développement des sociétés démocratiques modernes.
A strong dividend yield was a key factor in her stock selection process.
Un rendement en dividende solide était un facteur clé dans son processus de sélection d'actions.
Organised crime is a key factor that causes it to increase.
Le crime organisé est certes un facteur clé qui vient l'amplifier.
Mentorship can be a key factor to help you climb the ladder.
Le mentorat peut être un facteur clé pour vous aider à gravir les échelons.
Financial health is a key factor in achieving economic stability for families.
La santé financière est un facteur clé pour atteindre la stabilité économique des familles.
Mutual trust is a key factor in whether a relationship succeeds.
La confiance mutuelle est un facteur conditionnant la réussite d'un couple.
The cost of capital is a key factor in determining project viability.
Le taux de rendement exigé est un facteur clé pour déterminer la viabilité d'un projet.
When studying insulation, bulk density is a key factor in performance.
Dans l'étude de l'isolation, la densité apparente est un facteur clé de performance.