Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a light diffusing layer
Vertaling van "a light diffusing layer" in Frans
une couche diffusant la lumière
une couche de diffusion de lumière
une couche de diffusion de la lumière
An optical assembly includes a light diffusing layer attached to a reflective polarizing layer.
Ensemble optique comportant une couche diffusant la lumière fixée à une couche polarisante réfléchissante.
The organic EL element is provided with a light diffusing layer, which is arranged at least on one external side of the first and the second electrodes to transmit light emitted from the organic light emitting layer and includes a rough surface interface constituting a rough surface.
L'élément électroluminescent organique est pourvu d'une couche diffusant la lumière disposée au moins sur un côté extérieur des première et deuxième électrodes pour transmettre la lumière émise depuis la couche électroluminescente organique, et comprend une interface superficielle rugueuse constituant une surface rugueuse.
Alternatively, the second layer can be a light diffusing layer.
La deuxième couche peut être une couche de diffusion de lumière.
disclosed is an optical member having a light diffusing layer wherein whitening phenomenon is hardly caused by an organic solvent
la présente invention concerne un élément optique possédant une couche de diffusion de la lumière dans laquelle un solvant organique n'entraîne quasiment aucun blanchiment
All of the light emitting surfaces and/or the mating surface, of the light extraction block may be covered by a light diffusing layer.
La totalité des surfaces d'émission de lumière et/ou de la surface d'accouplement, du bloc d'extraction de lumière, peut être recouverte par une couche de diffusion de lumière.
The light diffusing sheet comprises a light diffusing layer, a transparent base material, and a sticking preventive layer provided in that order.
Cette feuille de diffusion de lumière se compose d'une couche de diffusion de lumière, d'un matériau de base transparent et d'une couche de prévention contre l'adhérence fournis dans cet ordre.
A light reflector is composed of a laminated film provided with a base material layer and a light diffusing layer formed on one surface of the base material layer.
Réflecteur de lumière composé d'un film laminé muni d'une couche physique de base et d'une couche diffusant la lumière, cette couche étant formée sur une des surfaces de la couche physique de base.
the second light diffusing plate comprises a light diffusing layer containing translucent resin and translucent particles dispersed in the translucent resin.
la seconde plaque de diffusion de lumière comprend une couche de diffusion de lumière contenant une résine translucide et des particules translucides dispersées dans la résine translucide.
is used as a substrate to form a light diffusing layer on either the front or back surface of the diffusing sheet
qui est utilisé en tant que substrat pour former une couche de diffusion de lumière sur la surface avant ou arrière de la feuille de diffusion de lumière
a nonwoven fabric with a planarized surface or a laminated nonwoven fabric with transparent film. is used as a substrate to form a light diffusing layer on either the front or back surface of the diffusing sheet
un tissu non tissé doté d'une surface un tissu non tissé stratifié doté d'un film transparent utilisé en tant que substrat pour former une couche de diffusion de lumière sur la surface avant ou arrière de la feuille de diffusion de lumière
the invention relates to light emitting diodes and, in particular, to a technique for improving the light extraction efficiency without increasing the operating voltage by providing a light diffusing layer that adds virtually no forward voltage drop
la présente invention concerne des diodes électroluminescentes et, notamment, une technique pour améliorer l'efficacité d'extraction de lumière sans accroître la tension de fonctionnement en fournissant une couche de diffusion de lumière qui n'ajoute presqu'aucune chute de tension directe
a light diffusing solar control film includes a multilayer film that transmits visible light and reflects infrared light, and a light diffusing layer or surface adjacent to the multilayer film forming a light diffusing solar control film
un film de protection solaire diffusant la lumière qui inclut un film multicouche qui transmet la lumière visible et réfléchit la lumière infrarouge, et une couche ou une surface diffusant la lumière adjacente au film multicouche en formant un film de protection solaire diffusant la lumière
The display has a light diffusing layer which is provided in the display part and made of adhesive (17) and a light diffusing material (16) having a different refractive index from that of the adhesive (17).
L'affichage présente une couche de photodiffusion laquelle est disposée dans la partie d'affichage et est constituée d'un adhésif (17) ainsi que d'une matière de photodiffusion (16) présentant un indice de réfraction différent de celui de l'adhésif (17).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 43 ms.
