We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une couche de diffusion de lumière
thus, a light-diffusing layer having at least a bicontinuous phase structure is formed
The film structure utilizes a colored layer and a light-diffusing layer that reduces variations in the amount of light transmitted through different areas of a backlit sign.
La structure de film utilise une couche colorée et une couche de diffusion de lumière qui réduit les variations dans la quantité de lumière transmise à travers différentes zones d'un panneau rétroéclairé.
The viewer-side polarizing plate comprises a first transparent protective film, a polarizing membrane, a second transparent protective film and a light-diffusing layer in order.
La plaque de polarisation côté utilisateur comprend un premier film protecteur transparent, une membrane de polarisation, un second film protecteur transparent et une couche de diffusion de lumière, dans l'ordre.
A light-diffusing sheet comprises a transparent film and a light-diffusing layer composed of a resin coating layer having a rough surface and provided on at least one side of the transparent film.
Cette feuille à diffusion de lumière comprend un film transparent dont au moins une face est garnie d'une couche à diffusion de lumière composé d'une couche de revêtement en résine présentant une surface rugueuse.
Disclosed is a polarization plate to which light-diffusion functionality is imparted via the provision of a light-diffusing layer.
L'invention porte sur une plaque de polarisation à laquelle est communiquée une fonction de diffusion de la lumière par l'intermédiaire de la disposition d'une couche de diffusion de lumière.
Provided is a light-diffusing film that is laminated on a substrate film and has a light-diffusing layer in which light-transmitting microparticles are diffused in a light-transmitting resin.
L'invention concerne un film diffuseur de lumière disposé sur un film substrat et présentant une couche de diffusion de lumière dans laquelle des microparticules émettrices de lumière sont diffusées dans une résine émettrice de lumière.
an antiglare mirror which has a light-diffusing layer being composed of a transparent resin phase and fine resin particles dispersed in the resin phase
il est prévu un miroir antireflet ayant une couche de diffusion de lumière composée d'une phase résine transparente et de fines particules de résine dans la phase résine
and a light diffuser plate which comprises the composite and a light-diffusing layer superposed on the readily bondable coating film
l'invention concerne également une plaque de diffusion de lumière comprenant ce composite ainsi qu'une couche de diffusion de lumière superposée sur le film porteur du revêtement susceptible de se lier facilement
the light-diffusing sheet of the present invention is equipped with a light-diffusing layer that contains fine grains, the surface of the aforementioned light-diffusing layer has a roughness curve with a maximum height
la feuille selon l'invention est dotée d'une couche de diffusion de lumière qui contient des grains, la surface de ladite couche de diffusion de lumière présente une courbe de rugosité d'une hauteur maximale
a light-diffusing sheet which comprises a light-diffusing layer comprising a binder containing a light diffuser, a base sheet, and a binder-containing sticking-preventing layer in this order
une feuille diffusant de la lumière qui comporte une couche diffusant de la lumière comprenant un liant contenant un diffuseur de lumière, une feuille de base et une couche empêchant l'adhésion contenant le liant dans cet ordre
an antiglare film comprises a transparent base film, a light-diffusing layer formed on the transparent base film, and an antiglare layer formed on the light-diffusing layer
ce film antireflet est constitué d'une couche d'assise transparente, d'une couche de diffusion lumineuse, formée sur la couche d'assise transparente, ainsi que d'une couche antireflet, formée sur la couche de diffusion lumineuse
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.