We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un contrôleur de machine
une commande de machine
une unité de commande de machine
un dispositif de commande de machine
At the heart of every machine is a machine controller.
system and method for remote communication between a central computer and a machine controller
système et procédé de communication à distance entre un ordinateur central et une commande de machine
in addition to a machine controller, each machine contains a power controller which is supplied with data by a master power controller as part of the master controller
chaque machine comporte, en plus d'une commande de machine, une commande d'énergie qui est approvisionnée en données par une commande d'énergie maîtresse faisant partie de la commande maîtresse
The memory device may transmit a signal representative of the process control parameter to a machine controller associated with the injection molding system.
Le dispositif mémoire peut transmettre un signal représentatif du paramètre de commande de procédé à un contrôleur de machine associé au système de moulage par injection.
a machine controller controls the operation of the electric machine.
un contrôleur de machine contrôle le fonctionnement de la machine électrique.
a machine controller is operative to determine whether the display module displayed the correct color sequence
un contrôleur de machine permet de déterminer si le module d'affichage a affiché correctement la séquence de couleur
It captures a coordinate regional image from the screen of a machine controller by an image capture means.
Il capture une image régionale de coordonnées à partir de l'écran d'un contrôleur de machine par un moyen de capture d'image.
The bar bending unit may be provided to a machine controller and actuating mechanisms such that different size bars may be automatically shaped to a prescribed angle according to user specification.
Ladite unité de cintrage de barres peut être reliée à un contrôleur de machine et à des mécanismes d'actionnement, de manière que des barres de différentes tailles sont automatiquement formées à un angle indiqué conformément aux spécifications de l'utilisateur.
a machine controller which can execute control asynchronously and simultaneously even when control objects compete in a plurality of jobs
un contrôleur de machine est capable d'assurer une gestion en modes asynchrone et simultané, même lorsque les objets à gérer sont en concurrence dans une pluralité de travaux
this is analysed by a main analysis circuit to generate a trigger signal to a machine controller when the beam is at least partially occluded
celui-ci est analysé par un circuit principal d'analyse pour générer un signal de déclenchement vers un contrôleur de machine quand le faisceau est au moins partiellement occlus
the inventive dishwasher is provided with one or several sensors which are fixed therein and transmit a temperature inside each treatment areas to a machine controller, preferably a controller for the conveying dishwashing machine
dans ce lave-vaisselle sont fixés un ou plusieurs capteurs qui transmettent la température régnant à l'intérieur de chaque zone de traitement à une commande de machine, de préférence la commande du lave-vaisselle à avancement automatique
in one embodiment the universal control signal is transmitted to a machine controller on a power machine through a connection assembly including a connector plug and socket
dans un premier mode de réalisation, le signal de contrôle universel est transmis à un contrôleur de machine sur une machine mécanique par un ensemble de connexions comprenant une prise mâle et une prise femelle de connecteur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.