a marked decrease in the number of granulocytes (a type of white blood cells).
It has been proven that a deficiency of cystine causes a marked decrease in the production of pilaris tissue.
Il est prouvé qu'une carence en cystine entraîne une nette diminution de la production de tissu pileux.
The problem of victimization throughout the world causes an ever-increasing concern, even in those nations where there has been a marked decrease in victimization.
Le problème de la victimisation dans le monde entraîne des préoccupations croissantes, même dans les pays dans lesquels une nette diminution du phénomène a été observée.
There is a marked decrease in damages and an increase in efficiency from traditional scaffolding systems due to the use of captive connectors.
Il y a une nette diminution des dommages et une augmentation de l'efficacité des systèmes d'échafaudage traditionnel dû à l'utilisation de connecteurs captifs.
Sensitive soils showed a marked decrease in pH and only partial recovery.
Les sols sensibles faisaient apparaître une nette diminution du pH et seulement une récupération partielle.
This change has resulted in a marked decrease in fertility rates.
Ce changement a abouti à une baisse marquée du taux de fécondité.
This significant reduction was accompanied by a marked decrease in adverse effects.
Cette importante réduction s'accompagne d'une forte diminution des effets secondaires.
National park rangers report a marked decrease in large herbivores on the plateau.
Les gardes du parc national signalent un dépeuplement marqué des grands herbivores sur le plateau.
As a result, net capital income showed a marked decrease.
Les revenus nets de capitaux ont, par conséquent, fortement diminué.
At the same time there was a marked decrease in immigration.
En même temps, on a constaté une diminution marquée de l'immigration.
Many others will experience a marked decrease in seizure frequency.
Beaucoup d'autres connaîtront une diminution marquée de la fréquence de leurs crises.
Your unsanctioned religious gathering has caused a marked decrease in gambling activities.
Votre rassemblement religieux a causé une diminution nette des paris.
With a marked decrease in the number of platelets, therapy is canceled.
Avec une diminution marquée dans le nombre de plaquettes, la thérapie est annulée.