Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a matching pattern
Vertaling van "a matching pattern" in Frans
un motif correspondant
un modèle de correspondance
motif qui corresponde
Acquire the necessary amount of material at once, so that it is from one batch, with a uniform coloring, a matching pattern.
Acquérir la quantité nécessaire de matière à la fois, de sorte qu'elle soit d'un lot, avec une coloration uniforme, un motif correspondant.
For each field, respective web page code defining the respective field values may be compared for commonality to find a matching pattern with which to locate the respective field values.
Pour chaque champ, un code de page Web respectif définissant les valeurs de champ respectives peut être comparé pour trouver un motif correspondant permettant de localiser les valeurs de champ respectives.
The example below shows a wildcard union using a matching pattern.
L'exemple ci-dessous montre une union avec caractères génériques utilisant un modèle de correspondance.
"A matching pattern of digits in a CMB measurement cannot be obtained by any other observer, thus adding yet another layer of difficulty in breaking the encryption."
Un modèle de correspondance de chiffres dans une mesure CMB ne peut être obtenu par aucun autre utilisateur, ajoutant ainsi un autre niveau de difficulté à briser le cryptage.
When Django finds a matching pattern, it calls the specified view function with an HttpRequest object as the first argument and any "captured" values from the route as keyword arguments.
Lorsque Django trouve un motif correspondant, il appelle la fonction de vue spécifiée, avec un objet HttpRequest comme premier paramètre et toutes les valeurs « capturées » par la route sous forme de paramètres nommés.
You win if the numbers of the draw match the number on your bingo cards and form a matching pattern.
Tu gagnes dès que les numéros des boules tirées correspondent aux numéros inscrits sur tes cartes de bingo, et forment un motif adéquat.
in an intrusion detection/prevention system, network traffic is received and checked for a matching pattern
dans un système de détection/prévention d'intrusion, le trafic de réseau est reçu et contrôlé quant à un motif d'appariement
In response to finding a matching pattern within the lookup table, the process returns to constructing a next search key.
En réponse au fait d'avoir trouvé une forme d'appariement dans la table de recherche, le procédé comprend une étape consistant à construire une clé de recherche suivante.
In response to not finding a matching pattern, the previous full match search result is utilized to process the data string.
En réponse au fait de ne pas avoir trouvé de forme d'appariement, le résultat de recherche d'appariement total antérieur est mis en oeuvre pour traiter la chaîne de données.
Let's assume that you don't have a matching pattern anywhere in your global-ignores runtime
Supposons que vous n'avez pas non plus de motif qui corresponde dans la directive global-ignores de la zone de configuration.
The touch screen mobile phone also comprises a reference pattern extraction module, a matching pattern extraction module, an acquisition module, a judgment module and an unlocking module.
Le téléphone mobile à écran tactile comporte également un module d'extraction de motifs de référence, un module d'extraction de motifs appariés, un module d'acquisition, un module de jugement et un module de déverrouillage.
the impedance matching of the interface means comprises a matching pattern arranged on one side of the substrate and connected to a ground plane arranged on the opposite side
les moyens d'adaptation d'impédance de l'interface sont constitués d'un réseau d'adaptation disposé sur l'une des faces du substrat et relié au plan de masse situé sur l'autre
See the global-ignores entry in the section called "General configuration" Isn't that the whole point of a build system? Let's assume that you don't have a matching pattern anywhere in your global-ignores runtime configuration.
Regardez l'entrée global-ignores dans la section intitulée « General configuration ». N'est-ce pas précisément la finalité d'un système de compilation ? Supposons que vous n'avez pas non plus de motif qui corresponde dans la directive global-ignores de la zone de configuration.
Synoniemen voor a matching pattern in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 54 ms.
