each file is associated with a group of parameters called a message type
chaque fichier est associé à un groupe de paramètres appelé type de message
Based on a message type of the data packets, either a circuit-switched network (311) or a packet-switched network (309) is selected.
On choisit soit un réseau à commutation de circuits (311) soit un réseau à commutation de paquets (309), en fonction du type de message des paquets de données.
Exchange (CAE).If you don't specify a search query, a date range, or a message type, all items in the source mailboxes or public folders are returned in the results.
Si vous ne spécifiez pas de requête de recherche, de plage de dates ou de type de message, tous les éléments présents dans les boîtes aux lettres ou les dossiers publics sources sont renvoyés dans les résultats de la recherche.
Click a message type or an application.
All top-level protocol messages begin with a message type byte.
Tap a message type or application.
Both sides of a conversation must define the same name for a message type.
of the mobile communication system a message type
de ce système de communication mobile, un type
You can uncheck a box next to a message type that you want to exclude.
Vous pouvez désactiver une case en regard d'un type de message que vous voulez exclure.
This transport is done from point to point or on the principle of subscribing to a message type.
Ce transport se fait de point à point ou bien sur le principe de l'abonnement à un type de message.
When we click on the button we send a message type message to the server, along with content.
Lorsqu'on clique sur le bouton, on envoie un message de type "message" au serveur, assorti d'un contenu.
If necessary, the decided messaging server adapts the message to a message type handled by the decided messaging server.
Si nécessaire, le serveur de messagerie sélectionné adapte le message à un type de message pouvant être géré par le serveur de messagerie sélectionné.
The different message types correlated within the message thread are not limited to a message type associated with the messaging application.
Les différents types de message mis en corrélation dans le fil de message ne sont pas limités à un type de message associé à l'application de messagerie.