We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The invention further describes a method for interfacing a packet-switched network with real-time streams from various sources, such as circuit-switched telephony network sources.
Elle concerne enfin un procédé d'interfaçage d'un réseau à commutation par paquets à débits en temps réel à partir de diverses sources, telles que des sources de réseaux téléphoniques à commutation de circuits.
one object of the present invention is a method for interfacing a femto-ceil equipment with a mobile core network, said method comprising following steps of
un objet de la présente invention est un procédé d'interfaçage d'un équipement de femtocellule avec un réseau d'infrastructure mobile, ledit procédé comprenant les étapes suivantes
a method for interfacing scanned product information with the manufacturer of the product over a global communication network
un procédé d'interfaçage d'informations de produit lues optiquement avec le fabriquant du produit sur un réseau mondial de communications
a method for interfacing a data collection terminal with a relational database management system which has been implemented with stored procedures
un procédé d'interfaçage d'un terminal de collecte de données avec un système de gestion de base de données relationnelles, réalisé avec des procédures stockées
a method for interfacing a femto-cell equipment with a mobile core network
Provided are a wearable personal digital eyeglass device and a method for interfacing a user with a wearable personal digital eyeglass device.
L'invention concerne un dispositif portable formant lunettes numériques personnelles et un procédé pour établir une interface entre un utilisateur et le dispositif portable formant lunettes numériques personnelles.
In certain embodiments, a method for interfacing an application to a distributed transaction coordinator includes receiving a distributed transaction request from an application in a first runtime environment.
Dans certains modes de réalisation, l'invention concerne un procédé destiné à mettre une application en interface avec un coordonnateur de transaction répartie et consistant à recevoir une demande de transaction répartie en provenance d'une application dans un premier environnement d'exécution.
Disclosed is a method for interfacing networks based on different protocols via a translator listing (5).
La présente invention concerne un procédé pour connecter des réseaux qui se basent sur différents protocoles, par l'intermédiaire d'un protocole de transfert (5).
a bridge and a method for interfacing a plurality of buses with which the bridge provides electrical isolation between the buses but is transparent so that the plurality of buses is viewed by software as a single logical bus
une passerelle et un procédé permettant de pourvoir plusieurs bus d'une interface. la passerelle donne une isolation électrique entre les bus mais elle est transparente, de telle sorte que les bus sont vus par le logiciel comme un bus logique unique
a method for interfacing products with a web browser comprises retrieving a product profile, the product profile associated with one product
un procédé d'interfaçage avec des produits au moyen d'un navigateur web, qui consiste à extraire un profil de produit, ledit profil de produit étant associé à un produit
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.