Vertaling van "a method for standardizing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un procédé de standardisation
the invention further provides a method for standardizing an interferometer, as well as a method and a system using the standardized interferometer.
l'invention concerne de plus un procédé de standardisation d'un interféromètre, ainsi qu'un procédé et un système utilisant un interféromètre standardisé.
the present invention relates to a method for standardizing a user interface, which is developed, using MHEG language, in order to facilitate use of the user interfaces of electronic devices like IDTV
l'invention porte sur un procédé de standardisation d'une interface utilisateur développée à l'aide du langage MHEG, de manière à faciliter l'utilisation des interfaces utilisateurs de dispositifs électroniques tels que: l'IDTV
One aspect of the present invention generally relates to a method for standardizing and evaluating a diagnostic test.
The invention discloses a method for standardizing allergen extract with respect to the contents of major as well as minor allergens.
Cette invention concerne un procédé permettant de standardiser un extrait d'allergènes par rapport à sa teneur en allergènes majeurs et en allergènes mineurs.
The invention relates to a device and a method for standardizing nucleic acid concentrations, preferably for standardizing nucleic acid concentrations in enzymatic nucleic acid amplification and modification methods.
La présente invention concerne un dispositif de normalisation de concentrations d'acides nucléiques, de préférence de normalisation de concentrations d'acides nucléiques dans des procédés d'amplification et de modification d'acides nucléiques enzymatiques.
a method for standardizing and syndicating international business transactions over a communications network, comprising the steps of receiving a transactional request containing terms of the business transaction from a client and categorizing the transaction into pre-defined categories
un procédé de normalisation et de groupement de transactions commerciales internationales sur un réseau de communication, qui comprend les étapes consistant à recevoir une demande transactionnelle contenant des termes de transaction commerciale provenant d'un client et à classer la transaction dans des catégories prédéfinies
The Corporation and the Association have held meetings in April and May to discuss a method for standardizing the structure of the Local Areas.
En avril et en mai, la Société et l'Association ont tenu des réunions afin de discuter d'une méthode visant à normaliser la structure des zones locales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.