Vertaling van "a minimum threshold below" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un seuil minimal en dessous
Transport operators can set a minimum threshold below which no compensation is paid.
Le transporteur peut fixer un seuil minimal en dessous duquel aucune indemnisation n'est payée.
Transport operators may set a minimum threshold below which no compensation is paid, but this threshold may not be higher than EUR 6.
Le transporteur peut fixer un seuil minimal en dessous duquel aucune indemnisation n'est payée, sans que ce seuil ne puisse être supérieur à 6 euros.
A minimum threshold below which compensation is not payable.
d'un seuil minimal en dessous duquel un dédommagement ne peut pas être versé.
there should be a minimum threshold below which transparency obligations would not apply
il faudrait établir des seuils en deçà desquels les règles de transparence ne s'appliqueraient pas
Whether there should be a minimum threshold below which assistance will not be provided.
Faut-il prévoir un montant minimum d'impôt en deçà duquel la procédure d'assistance ne peut être mise en œuvre?
Article 5 The compensation scheme may, if necessary, set for any or all elements of compensation an upper limit above which and a minimum threshold below which such compensation shall not be granted.
Article 5 Le régime de dédommagement peut fixer au besoin, pour l'ensemble ou pour les éléments de l'indemnité, une limite supérieure au-dessus de laquelle et un seuil minimum au-dessous duquel aucun dédommagement ne sera versé.
Lastly, as far as European integration in the area of defence is concerned, we absolutely must recognize that there is a minimum threshold below which any such initiative is perfectly illusory.
Enfin, en matière d'intégration européenne dans le domaine de la défense, il est indispensable de reconnaître qu'il existe un seuil minimal en-deça duquel toute initiative en ce domaine est parfaitement illusoire.
It should further be noted that the reserve calculation identifies a minimum threshold below which it would be operationally and financially risky for UNOPS to operate.
En outre, le calcul de la réserve détermine un seuil minimum en deçà duquel l'UNOPS s'exposerait à des risques en termes de fonctionnement et sur le plan financier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.