Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a more efficient control
Vertaling van "a more efficient control" in Frans
un contrôle plus efficace
The liquor component measurements provide a precise characterization of the liquors allowing for a more efficient control of the causticizing reaction in the kraft process.
Les mesures des composants de la liqueur donnent une caractérisation précise des liqueurs en vue d'un contrôle plus efficace de la réaction de caustification dans le procédé kraft.
This location gives us an immediate and personal contact to the executive part of the port, and thus, provide us a more efficient control of our imports and exports.
Cette situation nous procure un contact immédiat et personnel avec la direction du port et peut-être ainsi avoir un contrôle plus efficace des importations et des exportations que nous gérons.
For a better legibility of the bankingsystem and a more efficient control of banking institutions, it is proposed a mutation of the banking system through on the one hand, a complete separation of banking activities, and on the other hand payment institutions independence from credit institutions.
Pour une meilleure lisibilité et un contrôle plus efficace des acteurs, il est proposé une mutation du système bancaire grâce à d'une part une scission complète des activités bancaires, et d'autre part une indépendance des établissements de paiement face aux établissements de crédit.
This may improve in a decisive way the quality of legislation, but it will conduce also to a more efficient control of national governments by their parliaments.
De cette maniere, non seulement la qualité de la législation peut considérablement s'améliorer, mais on est en outre susceptible de parvenir a un contrôle plus efficace des parlements sur les gouvernements nationaux.
This certification granted to MARNYS guarantees the security and quality of processed products, a more efficient control of risks to food security and the confidence in food safety.
Ce certificat décerné à MARNYS garantit la sécurité et la qualité alimentaire des produits transformés, un contrôle plus efficace des risques pour la sécurité alimentaire et la salubrité des aliments.
Recommends to the State Party to continue to improve its technical capacities in the field of historical building conservation, in order to ensure a more efficient control of any possible negative impacts.
Recommande à l'Etat partie de continuer à améliorer ses capacités techniques en matière de conservation des bâtiments historiques afin d'assurer un contrôle plus efficace des impacts négatifs éventuels.
The authorities in Las Palmas also said the fisheries ministry asked African countries 'to provide a list of the boats authorised to fish in their waters, to facilitate a more efficient control'.
Les autorités de Las Palmas ont également déclaré que le ministère des Pêches avait demandé aux pays africains de fournir une liste des navires autorisés à pêcher dans leurs eaux, afin de faciliter un contrôle plus efficace.
The big difference is the increased speed to establish a Swirskimite population, resulting in a more efficient control.
La grande différence est la plus grande vitesse pour établir une population Swirskimite, résultant en un contrôle plus efficace.
The Syndicate of State Businesses was created, to achieve a more efficient control of the public sector.
On créa le Syndicat des entreprises d'État, afin d'effectuer un contrôle plus efficace des entreprises publiques.
Gas stream cooling is often used as the primary mercury control technique or as a preliminary removal step to be followed by a more efficient control device.
Le refroidissement des flux gazeux est souvent utilisé comme technique de contrôle primaire du mercure ou comme mesure d'élimination préliminaire devant être suivie d'un instrument de contrôle plus efficace.
In the field of maintenance, the purpose of training is to reach a more efficient control of machines and production processes, allowing to optimize the use of available tools.
Dans le domaine de la maintenance, l'intérêt de la formation est d'offrir les outils pour atteindre une maîtrise plus efficace des machines et des procédés de production, permettant d'optimiser l'utilisation des instruments disponibles.
Nanomaterials were also used for the elaboration of two kinds of composite capsules: (liposome/ reticulated polyelectrolytes) and (liposome/ silica) capsules which present a better stability and allow a more efficient control of their permeability.
Les nanomatériaux utilisés ont également permis l'élaboration de capsules composites (liposome / polyélectrolytes réticulés) et (liposome / silice) présentant une stabilité accrue et un meilleur contrôle de leur perméabilité.
For cost-benefit analysis, since ES loss induced by the selected route is expressed in monetary terms, it can be integrated as a standard social cost in the analysis, allowing a more efficient control of natural capital loss.
Concernant le bilan socio-économique, la perte de services exprimée en termes monétaires permet de donner des informations quant à la perte sociale engendrée par le tracé final.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 95 ms.
