We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme multidonateurs
For the first strategic theme, a multi-donor programme will be established to support elections, and accountability mechanisms will be strengthened in a joint effort with the World Bank and a number of interested bilateral partners.
Pour le premier axe, un programme multidonateurs sera formulé pour soutenir les élections et les mécanismes de reddition des comptes seront renforcés grâce à un appui conjoint avec la Banque mondiale et certains partenaires bilatéraux intéressés.
In this context, the Government, UNDP and the donor countries should come to an agreement on the formulation and implementation of a multi-donor programme for the reform and readjustment of public administration.
Dans ce contexte, le Gouvernement, le PNUD et les donateurs devraient s'accorder sur la formulation et la mise en oeuvre d'un programme multidonateurs de réforme et d'ajustement de l'administration publique.
As a follow-up to the World Summit for Social Development, UNDP launched a multi-donor programme to assist programme countries in the formulation of national strategies and action plans to fight poverty.
Dans le cadre du suivi du Sommet mondial pour le développement social, le PNUD a mis en oeuvre un programme multidonateurs afin d'aider les pays bénéficiaires à formuler des stratégies et plans d'action nationaux pour combattre la pauvreté.
The Enhanced Integrated Framework (EIF) is a multi-donor programme, which supports Least Developed Countries (LDCs) to be more active players in the global trading system by helping them tackle supply-side constraints to trade.
Le CIR est un programme multidonateurs qui aide les pays les moins avancés (PMA) à jouer un rôle plus actif dans le système commercial mondial et à surmonter les obstacles au commerce du côté de l'offre.
The DTIS is conducted under the Enhanced Integrated Framework (EIF) - a multi-donor programme designed to support LDCs' better integration into the global trading system.
L'EDIC est effectuée au titre du Cadre intégré renforcé (CIR), un programme multidonateurs destiné à aider les PMA à mieux s'intégrer dans le système commercial mondial.
The Framework is a multi-donor programme helping the least developed countries play a more active role in the global trading system.
Il s'agit d'un programme multidonateur ayant pour objectif d'aider les pays les moins avancés à jouer un rôle plus actif dans le système commercial mondial.
In Croatia, UNDP continues to target most of its resources to a multi-donor programme designed to create favourable conditions for the return of displaced persons to the war-torn areas of the country.
En Croatie, le PNUD continue de consacrer la plupart de ses ressources à un programme financé par plusieurs donateurs qui vise à créer des conditions favorables au retour des déplacés dans les zones qui ont été touchées par la guerre.
In Ethiopia, gender budget audits are supported by a multi-donor programme that includes a pro-poor gender budgeting training funded by UNDP.
En Éthiopie, des audits budgétaires genres reçoivent l'appui d'un programme financé par une multiplicité de donateurs dont l'un des éléments est une formation à la budgétisation pro-femmes pauvres financée par le PNUD.
The Gambia was one of the first countries to qualify for Aid for Trade through the Enhanced Integrated Framework (EIF), a multi-donor programme that supports least developed countries in becoming more active in the global trading system by helping them tackle supply-side constraints to trade.
La Gambie a été l'un des premiers pays à bénéficier de l'APC à travers le CIR, un programme à multiples donateurs qui aide les PMA à devenir plus actifs dans le système d'échanges mondiaux en les aidant à surmonter les contraintes liées à l'offre.
The Enhanced Integrated Framework (EIF) is a multi-donor programme, which helps least-developed countries (LDCs) play a more active role in the global trading system.
Le Cadre intégré renforcé (CIR) est un programme multi donateurs qui aide les pays les moins avancés (PMA) à jouer un rôle plus actif dans le système commercial multilatéral.
The Samoa Rapid e-Trade Readiness Assessment, funded by the Enhanced Integrated Framework, a multi-donor programme for least developed countries, is the third such assessment UNCTAD has done.
L'évaluation rapide de l'état de préparation au commerce électronique du Samoa, financée par le Cadre intégré renforcé, programme multidonateurs destiné aux pays les moins avancés, est la troisième évaluation de ce type réalisée par la CNUCED.
It is a multi-donor programme funded by the European Commission, Danida, Irish Aid and the Swiss Federal Office for the Environment.
Bénéficiant du concours de plusieurs donateurs, il est financé par la Commission européenne, Danida, Irish Aid et l'Office fédéral suisse de l'environnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.