We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une nouvelle construction
un nouveau concept
All the facility and knowledge necessary to operate a new construct are contained within that controller crystal.
L'aptitude et la connaissance nécessaires pour opérer une nouvelle construction sont contenues dans ce cristal.
A previously-approved PNT transformed with a new construct, and planted at a single site is considered to be a single trial.
Un VCN préalablement approuvé, transformé au moyen d'une nouvelle construction génétique et semé en un seul endroit est considéré comme un seul essai.
We should have expected you to say that, in the wake of Lisbon, there will be a new construct in 2010, a new strategy which will focus sharply on protection of the European social model and which will reorder our priorities once more.
Nous aurions dû nous attendre à ce que vous disiez, qu'il y aurait, après Lisbonne, une nouvelle construction en 2010, une nouvelle stratégie qui se concentrera pleinement sur la protection du modèle social européen et qui réorganisera une fois de plus nos priorités.
It's introducing a new construct, the best interests of the child.
On introduit un nouveau concept, à savoir l'intérêt supérieur de l'enfant.
The method chosen by the statute is the appointment of a special is not a new construct.
Ce n'est pas une nouvelle construction mentale.
In moving forward with a new construct for staffing and recruitment, there is need to integrate the various policies and processes that currently underpin the management of talent through strategic workforce planning, recruitment and targeted outreach, staffing, career development and performance management.
Passer à un nouveau système d'affectation et de recrutement suppose d'intégrer les différents principes et processus qui sous-tendent actuellement la gestion des aptitudes - planification stratégique des effectifs, recrutement et prospection ciblée, nominations et affectations, organisation des carrières et suivi du comportement professionnel.
It also highlights a lack of awareness among European policy-makers and other stakeholders about the time and money involved in taking, for example, a new construct from a university laboratory to a clinical trial.
il souligne en outre un manque de connaissances parmi des politiques et autres acteurs concernés en Europe concernant les délais et ressources nécessaires par exemple, pour amener un nouveau concept d'un laboratoire universitaire à un essai clinique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.