Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
construct a new facility
Vertaling van "construct a new facility" in Frans
construire une nouvelle installation
The option to construct a new facility on a vacant site was the only one to satisfy all of the minimum military requirements, represented the least risk and offered the best long-term solution.
L'option de construire une nouvelle installation sur un terrain vacant était la seule qui satisfaisait à toutes les exigences militaires minimales, présentait le moins de risques et offrait la meilleure solution à long terme.
If the decision is to construct a new facility, there will have been no "opportunity cost" associated with the expenditure for the acquisition of the land; rather, it will have been proven to be a cost-effective and economically valid decision.
Si l'on décide de construire une nouvelle installation, il n'y aura pas de «coût de renonciation» découlant de la dépense engagée pour acheter le terrain, il aura plutôt été prouvé que cette dépense constituait une opération rentable et économique.
As for the Employment Resource Center, the State decided not to construct a new facility, but rather leased the facility at a cost of $956,400 per year.
En ce qui concerne le Centre de ressources d'emploi, l'État a décidé de ne pas construire une nouvelle installation, mais a plutôt loué l'installation au coût de 956400 dollars par année.
Chatham-Kent-Essex MP Dave Van Kesteren today outlined a federal repayable contribution of up to $1.6 million to help Seacliff Energy Inc. construct a new facility to transform waste into clean energy and fertilizer.
M. Dave Van Kesteren, député de Chatham-Kent-Essex, a annoncé aujourd'hui une contribution fédérale remboursable allant jusqu'à 1,6 million de dollars pour aider Seacliff Energy Inc. à construire une nouvelle installation en vue de transformer les déchets en énergie et en engrais.
Raising money to construct a new facility that replaces the USS Arizona Memorial's current deteriorating and inadequate Museum and Visitor Center at Pearl Harbor, Hawaii.
Collecte de fonds pour construire une nouvelle installation qui remplace le Musée détérioré et inadéquate du Mémorial USS Arizona ainsi que du centre d'accueil de Pearl Harbor, à Hawaii.
It is also very difficult for a Chrysler dealer to secure a mortgage to construct a new facility or to finance an amalgamation with another dealer.
Il est également très difficile pour un marchand Chrysler d'obtenir un prêt hypothécaire pour construire un nouvel établissement ou pour financer une fusion avec un autre marchand.
Announce investment to construct a new facility dedicated to waterborne coating production in Shanghai
Annonce d'un investissement dans la construction d'une nouvelle usine consacrée à la production de peintures hydrodiluables à Shanghai
However, Country Reports 1996 indicated that, following the 1996 revolts, the government reopened the prison, despite its promises to construct a new facility (30 Jan. 1997, Sec.
Cependant, les Country Reports 1996 indiquent qu'à la suite des mutineries de 1996, la prison a été réouverte, même si le gouvernement avait promis de construire une nouvelle prison (30 janv.
The group hired Rhys Davies, then a young engineer, to construct a new facility, brought a number of his fellow iron workers from Tredegar, Wales, to construct the furnaces and rolling mills.
Pour diriger la construction de l'usine, ils recrutèrent un jeune ingénieur gallois, Rhys Davies, et facilitèrent l'installation de plusieurs autres ouvriers originaires de la région de Tredegar, au Pays de Galles, afin de monter les hauts-fourneaux et laminoirs.
Funding was secured from the Peacebuilding Fund to address security issues and to construct a new facility at Saniquellie, which commenced in November 2009.
Un financement a été obtenu du Fonds pour la consolidation de la paix en vue de faire face à ces problèmes et, notamment, d'édifier à Sanniquellie un nouvel établissement pénitentiaire dont la construction a commencé en novembre 2009.
The German group decided to construct a new facility at Rotenburg am Necker (Germany), for the assembly, packaging and storage of spare parts.
Le groupe allemand a décidé de construire de nouvelles installations à Rotenburg am Necker (Allemagne), pour l'assemblage, l'emballage et le stockage des pièces détachées.
Connec-ticut | Financial Institutions Tax Credit | Department of Economic and Community Development | Tax Credit | This credit is available to financial institutions which construct a new facility of at least 900,000 square feet and create a minimum of 1,200 new jobs.
Connecticut | Crédit d'impôt en faveur des établissements financiers | Département du développement économique et communautaire | Crédit d'impôt | Ce crédit est disponible pour les établissements financiers qui construisent de nouvelles installations d'au moins 900000 pieds carrés et créent au moins 1200 nouveaux emplois.
The Lake Superior National Marine Conservation Area project to design and construct a new facility in Nipigon to support Parks Canada operations in the region continues its forward momentum.
Le projet de l'aire marine nationale de conservation qui vise la conception et la construction d'une nouvelle installation à Nipigon en soutien aux opérations de Parcs Canada dans la région continue sur son élan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 46 ms.
