Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a normal stream
Vertaling van "a normal stream" in Frans
un flux normal
The digital broadcasting transmission apparatus that includes a robust processor that codes a robust stream of a dual transport stream where a normal stream and the robust stream are combined.
L'appareil de transmission de diffusion numérique comprend un processeur robuste qui code un flux robuste d'un double flux de transport dans lequel un flux normal et le flux robuste sont combinés.
a transmission stream generator multiplexing a normal stream and a turbo stream to generate a dual transmission stream
un générateur de flux de transmission multiplexant un flux normal et un flux turbo pour générer un double flux de transmission
a dual transmission stream processing device includes an adaptor which receives a normal stream and generates an adaptation field in each packet of the normal stream
un dispositif de traitement d'un double flux de transmission, ce dispositif comprenant un adaptateur qui reçoit un flux normal et génère un champ d'adaptation dans chaque paquet du flux normal
and a turbo packet stuffer that receives a normal stream and the expanded turbo stream, and generates a dual transmission stream by stuffing the encoded turbo stream into a specified area of the normal stream.
et un bourreur de paquet turbo qui reçoit un flux normal et le flux turbo étendu, et produit un flux de transmission double en bourrant le flux turbo codé dans une zone spécifiée du flux normal.
a system for transmitting a digital broadcasting signal includes a reed-solomon encoder that encodes a dual transport stream including a normal stream and a turbo stream to obtain an encoded dual transport stream
un système d'émission d'un signal de radiodiffusion numérique, ce système comprenant un codeur reed-solomon qui code un double flux de transport comprenant un flux normal et un flux turbo pour obtenir un double flux de transport codé
the set top box includes a channel change processing unit for sending a join request for both a normal stream and channel change stream upon receiving a channel change request.
ledit boîtier intégré comprend une unité de traitement de modification de voies, destinée à envoyer une demande conjointe pour un flux normal et un flux de modification de voies lors de la réception d'une demande de modification de voie.
a method for processing a dual transport stream (TS) which is multiplexed from a normal stream and a turbo stream is provided for a digital broadcasting transmission/reception system
l'invention porte sur un procédé de traitement d'un double flux de transport (FT) qui est multiplexé à partir d'un flux normal et d'un flux turbo et est prévu pour un système d'émission/réception de radio diffusion numérique
The circuit has inputs for receiving a channel change stream and a normal stream.
Le circuit comporte des entrées pour la réception d'un train de changement de canal et d'un train normal.
A parallel stream is simply a stream that will execute the pipeline in parallel and can be obtained by calling the method parallel() on a normal stream.
Un stream parallélisé est simplement un stream qui exécutera le pipeline de manière parallélisée et qui peut être obtenu simplement en appelant la méthode parallel() sur un stream normal.
I have a lower urinary tract obstruction which prevents me from passing a normal stream of urine and at 4 days old my bladder ruptured through my urachus (belly button), the urachus is normally obliterated during embryonic development, transforming into a solid cord.
J'ai une obstruction inférieure d'appareil urinaire qui m'empêche de passer un courant normal d'urine et à 4 jours de ma vessie rompue par mon urachus (nombril), l'urachus est normalement effacé pendant le développement embryonnaire, transformant en corde solide.
forming a dual stream trellis by mixing a trellis of the normal stream, which is a normal stream trellis, and a trellis of the robust stream, which is a robust stream trellis
formation d'un treillis pour double flux double par mélange d'un treillis de flux normal (qui est un treillis de flux normal) et d'un treillis du train robuste (qui est un treillis de train robuste)
the digital broadcasting transmission device includes a randomizer which randomizes a dual transport stream including a normal stream and a robust stream
on décrit un dispositif qui comprend un générateur aléatoire rendant aléatoire un double flux de transport à flux normal et flux robuste
In this region of Virginia, many streams are called "swamps" but still function like streams in being long and linear, with water moving from one end to the other and laid out in a normal stream tributary network.
Dans cette région de Virginie, beaucoup de cours d'eau sont appelés « marais », mais fonctionnent toujours comme des cours d'eau linéaires, avec un courant se déplaçant d'un bout à l'autre et disposent d'un réseau tributaire de cours d'eau normal.
Synoniemen voor a normal stream in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 51 ms.
