We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une note indiquant
in the case of open tendering, the qualification requirements for tenderers and a notation indicating the information and documents to be annexed to the tender for the purposes of evaluating the qualifications of the tenderers
dans le cas d'un appel d'offres ouvert, les prescriptions applicables à la qualification des soumissionnaires ainsi qu'une note indiquant les renseignements et les documents devant être annexés à l'offre aux fins de l'évaluation des qualifications des soumissionnaires
a notation indicating whether the meeting in question was open to the public, or was a closed meeting or a meeting the minutes of which are not open to the public.
une note indiquant s'il s'agissait d'une assemblée publique, ou d'une assemblée à huis clos ou dont la consultation du procès-verbal est interdite au public. Registre central des divulgations
It is therefore appropriate to establish a limit value for hydrazine and to assign to it a notation indicating the possibility of significant uptake through the skin.
Il convient dès lors de fixer une valeur limite pour l'hydrazine et de l'assortir d'une observation indiquant la possibilité d'absorption importante par voie cutanée.
When multiple page paper invoices are presented, the HS code must also be shown on the first page with a notation indicating the corresponding page and line of the commodity to which this HS code applies.
Lorsqu'une facture multipage est présentée, le code SH doit être indiqué sur la première page avec mention de la page et de la ligne de marchandise correspondant à ce code SH.
A Form B3-3 will account for the total quantity of goods with a notation indicating the quantity and value of goods were short.
Un formulaire B3-3 indiquera la quantité totale des marchandises, avec mention précisant la quantité et la valeur des marchandises manquantes.
For persons under the age of 16, a notation indicating Uzbekistan citizenship was stamped on the individual's ID.
Pour les personnes âgées de moins de 16 ans, la citoyenneté ouzbèke est mentionnée sur la carte d'identité.
At the head of the volume is a preface; at the end is a notation indicating that a Mr. Li made the copy in his studio in the 13th year of the Chenghua reign.
Le volume commence par une préface et se termine par une annotation indiquant qu'un M. Li réalisa cette copie dans son atelier la 13e année du règne de Chenghua.
A notation indicating the date of first reading and, where possible, the projected date of second and third reading appears at the end of each text.
Vous trouverez à la fin du texte la date de la première lecture ainsi que la date prévue des deuxième et troisième lectures (lorsque cela est possible).
A notation indicating that the member holds a general certificate of registration will be entered on the College's Register.
Une inscription concernant le statut du membre à titre de titulaire d'un certificat d'inscription de la catégorie générale sera portée au Tableau de l'Ordre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.