Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a particularly clear example
Vertaling van "a particularly clear example" in Frans
un exemple particulièrement clair
Keller's warmongering column is a particularly clear example of how the media's promotion of US imperialist policy is divorced from reality.
L'article va-t-en guerre de Keller est un exemple particulièrement clair de la manière dont la promotion par les médias d'une politique impérialiste est coupée de la réalité.
The Patent Cooperation Treaty (PCT) furnishes a particularly clear example of this.
Le Traité de coopération en matière de brevets (PCT) fournit à cet égard, un exemple particulièrement clair.
The impact of environmental protection measures on ports expansion is cited by the ports industry as a particularly clear example of this.
À cet égard, le secteur portuaire cite l'exemple particulièrement éloquent des conséquences des mesures de protection environnementale sur l'expansion des ports.
This is merely a particularly clear example of the way current regulations seem to authorize almost unlimited supervision of, and intervention into, the private lives of officers.
C'est là une illustration particulièrement claire de la façon dont les règlements actuels semblent autoriser une surveillance quasi absolue de la vie privée des policiers et une intervention presque sans limites dans ce domaine.
The Danish training courses serve as a particularly clear example to illustrate the significance of the regional basis for unemployed young people and the long-term unemployed.
The use of dolomitic (magnesium containing) limestone in spruce forests throughout Germany is a particularly clear example of such a technique.
L'utilisation de chaux dolomitique (contenant du magnésium) dans les forêts d'épicéas dans l'ensemble de l'Allemagne est un bon exemple de cette technique.
Land registration or titling policies provide a particularly clear example of this distortion (Chinigo, 2014; Labzaé, 2014).
Les politiques de cadastrage ou de titrement foncier témoignent particulièrement de cette subversion (Chinigo, 2014; Labzaé, 2014).
A particularly clear example is article 57 of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, which states: Reservations of a general character shall not be permitted under this article.
Un exemple particulièrement parlant est constitué par l'article 57 de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, qui dispose: Les réserves de caractère général ne sont pas autorisées aux termes du présent article.
The long history of institutionalization of persons with disabilities is a particularly clear example of exclusion, but people with disabilities continue to be pushed to the margins in a variety of social areas, including employment, education and community life.
Cependant, on a encore tendance à repousser les personnes handicapées en marge de nombreuses sphères de la société, y compris l'emploi, l'éducation et la vie communautaire.
The Basques constitute a particularly clear example of this.
Le cas de JoséCorona en offre un contre-exemple convaincant.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 81 ms.
