We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un déphaseur
a phase-shifter making (uind) in phase with (ucom)
un déphaseur adapté pour que (uind) soit en phase avec (ucom)
a phase-locked loop further comprises a phase-shifter unit (25.n) having an input coupled to the output of the voltage-controlled oscillator and an output coupled to the second input of the phase comparator (17.n) in the loop
une boucle à verrouillage de phase comprend également un déphaseur (25.n) possédant une entrée couplée à la sortie de l'oscillateur commandé en tension et une sortie couplée à la seconde entrée du comparateur de phase (17.n) dans la boucle
A filter assembly is provided comprising a first filter (12), a notch filter (26, 26'), and a phase-shifter (36).
L'invention concerne un ensemble filtre, qui comprend un premier filtre (12), un filtre coupe-bande (26, 26') et un déphaseur (36).
The simulator has two parallel signal paths (A, B) which include a phase-shifter (120) and a compensating attenuator (136).
Le simulateur comporte deux voies de signal parallèles (A, B) qui comprennent un déphaseur (120) et un atténuateur compensateur (136).
a phase-shifter layer located over the multilayer mirror in the region
une couche de déphasage située au-dessus du miroir multicouche dans ladite région
forming a phase-shifter layer over the multilayer mirror
à former une couche de déphasage sur le miroir multicouche
a phase-shifter adjusts the direction of the antenna polarisation
un déphaseur permet de régler la direction de polarisation de l'antenne
a deformation of the polymer by an external action (stretching or compression) induces a birefringent at b converting it in a phase-shifter
une déformation du polymère provoquée par une action extérieure (étirement ou compression) induit une biréfringence en b; qui se transforme en déphaseur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.