Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a process that needs
Vertaling van "a process that needs" in Frans
un processus qui doit
un processus qui nécessite
un processus qu'il
un processus qui demande
un processus qui requiert
un processus qui devra
That's a process that needs to be worked through.
C'est un processus qui doit suivre son cours.
Just to be clear, as I say, the idea here is when we ask someone to produce identification at the airport, there's a process that needs to be followed.
Je tiens simplement à préciser que lorsque nous demandons à quelqu'un de produire des papiers d'identité à l'aéroport, il y a un processus qui doit être suivi.
Composting is a process that needs little human or high-tech intervention as long as proper conditions are maintained.
Le compostage est un processus qui nécessite peu d'intervention humaine ou de haute technologie tant que les conditions appropriées sont maintenues.
Only refining can give them their maximum purity and quality, a process that needs a lot of energy.
Seul le raffinage peut leur donner des pureté et qualité maximales mais il s'agit d'un processus qui nécessite beaucoup d'énergie.
First of all, there is a process that needs to be understood.
A priori, il y a un processus qu'il faut comprendre.
Is there language or a process that needs to be better addressed that we can look at?
Y a-t-il un problème de formulation ou un processus qu'il faudrait améliorer et que nous pourrions étudier?
Rather, globalization is, to a large extent, an interactive process and the result of policy choices and decisions - a process that needs to be harnessed and even directed.
Bien plutôt, la mondialisation est, dans une large mesure, un processus interactif, et le résultat de choix politiques et de décisions, un processus qui doit être maîtrisé et même dirigé.
This would require increasing investments in energy research and development for new and improved technologies - a process that needs to be supported by stronger public-private partnerships.
Ceci nécessiterait d'accroître les investissements dans la recherche et le développement sur l'énergie afin d'élaborer des technologies à la fois nouvelles et meilleures, un processus qui doit être soutenu par des partenariats plus solides entre le public et le privé.
There's a process that needs to be followed and certain individuals must be incorporated into that.
C'est la façon la plus simple de résumer la situation: il y a un processus qu'il faut respecter et certains individus qu'il faut y inclure.
Adaptation is recognized as an integral part of the response to the impact of climate change. It is a process that needs to be incorporated in overall development planning, including the design and implementation of projects and programmes across all sectors.
Partie intégrante de la réaction aux incidences des changements climatiques, l'adaptation est un processus qui doit donc être incorporé dans la planification globale du développement, notamment aux stades de la conception et de l'exécution des projets et programmes dans tous les secteurs.
easy to clean because Life is too short to spend hours cleaning a room and it's a process that needs to be fast and efficient,
facile à nettoyer car la vie est trop courte pour passer des heures à nettoyer une pièce et c'est un processus qui doit être rapide et efficace,
If you have a process that needs heating, this heat can be recovered from the chiller via our i-FH unit and then supplied directly to your boiler, reducing the heating load and drive down energy costs as a result.
Si vous avez un processus qui nécessite du chauffage, cette chaleur peut être récupérée depuis le refroidisseur via notre unité i-FH, puis fournie directement à votre chaudière, ce qui réduit la charge de chauffage et réduit les coûts énergétiques.
By and large, the international community has not adequately supported Syrian groups engaged in humanitarian initiatives, a process that needs to be reversed.
En règle générale, la communauté internationale n'a pas soutenu de manière adéquate les groupes syriens engagés dans les initiatives humanitaires, un processus qu'il est désormais urgent d'inverser.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 199 ms.
