We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At least one circuit including a processor controls the brake to keep torsional force on the gear box input shaft below a threshold.
Au moins un circuit comprenant un processeur commande le frein de manière à maintenir une force de torsion sur l'arbre d'entrée du boîtier d'engrenages sous un seuil.
a processor controls the power amplifier based on a type of digital modulation associated with the transmission signal.
un processeur commande l'amplificateur de puissance en fonction d'un type de modulation numérique associée au signal de transmission.
In one embodiment, a processor controls the elutions of fractions by modulating the migration field in a separation pathway.
Selon un mode de réalisation, un processeur gère les élutions de fraction en modulant le champ de migration dans un chemin de séparation.
In one embodiment, a processor controls the elutions of fractions by modulating the migration field in a separation processor also controls distribution of the fraction into a particular collection well of a plurality of collection wells.
Selon un mode de réalisation, un processeur gère les élutions de fraction en modulant le champ de migration dans un chemin de processeur gère également la répartition de la fraction dans un puits collecteur donné d'une pluralité de puits collecteurs.
a processor controls the operation of the dryer canister via the input valve
un processeur contrôle le fonctionnement de la cartouche de séchage par l'intermédiaire de la vanne d'admission
A processor controls the transmitter to enable the transmitter to transmit the changed MPR information, the changed maximum transmission power information, or the changed terminal PHR information when the MPR information or the maximum transmission power information is changed.
Un processeur contrôle le transmetteur de sorte à permettre au transmetteur de transmettre les données MPR modifiées, les données de puissance de transmission maximale modifiées ou les données PHR de terminal modifiées quand les données MPR ou les données de puissance de transmission maximale sont modifiées.
a processor controls the operation of the device and preferably provides for a plurality of operational algorithms or modes
un processeur commande le fonctionnement d'un dispositif comprenant, de préférence, une pluralité d'algorithmes ou de modes fonctionnels
in one aspect, a processor controls the pump to pump flow quantities in accordance with a pseudorandom code
selon un aspect de l'invention, un processeur commande à une pompe de débiter des volumes de liquide selon un code pseudo-aléatoire
a processor controls operation of the transmitter and receiver. the processor sends commands to the cellular phone in the enclosure using the transmitter
un processeur commande le fonctionnement de l'émetteur et du récepteur, et envoie des instructions, par l'émetteur, au téléphone cellulaire se trouvant dans l'enceinte
a processor controls the valve assembly to actively and continuously regulate pressure within the inflatable member based upon the pressure sensed by the sensor assembly
un processeur commande l'ensemble de valves pour réguler de manière active et continue la pression à l'intérieur de l'élément gonflable en fonction de la pression détectée par le dispositif de détection
for low flow rates, a processor controls the pump to pump fluid in a series of fluid boluses, with each fluid bolus delivered in the beginning of a separate timeslot
pour des débits faibles, un processeur commande la pompe de façon qu'elle pompe le fluide réparti en une série de bolus fluidiques, chaque bolus étant délivré au début d'une tranche de temps distincte
a processor controls the blanker so as to blank those ions and to check that the blanker is working properly by allowing blank specific ions and selectively allow those specific ions to reach the detector.
un processeur commande à l'éliminateur d'éliminer ces ions et vérifie le fonctionnement correct de l'éliminateur en autorisant de manière sélective des ions spécifiques à atteindre le détecteur.
a processor controls user input selections of station and programs as well as program start and end times and stores the selected information in a user schedule database unique to each user
un processeur gère la sélection de stations et d'émissions entrée par l'utilisateur ainsi que le début et la fin des émissions, et stocke les informations choisies dans une base de données de programmation utilisateur personnalisée pour chaque utilisateur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.