We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme est exécuté
un programme est en cours d'exécution
When a program is run under Valgrind's supervision, all reads and writes of memory are checked, and calls to malloc/new/free/delete are intercepted.
Lorsqu'un programme est exécuté avec la supervision de Valgrind, toutes les lectures et écritures de mémoire sont vérifiées et les appels à malloc/new/free/delete sont interceptés.
Whenever a program is run, SSC-EBL will tell you who used it, what they were doing on it, and how long they used the application.
Chaque fois qu'un programme est exécuté, le E-Blaster vous dit qui l'a utilisé, ce qu'il y a été fait et combien de temps l'application a été utilisé.
Remember: argv is traditionally set even when a program is run with 'no' arguments.
Souvenez-vous que argv est traditionnellement fixé même si un programme est lancé sans argument.
On most systems, libraries are not changed very often and when a program is run, the operations taken to link the program are the same every time.
Sur la plupart des systèmes, les bibliothèques ne changent pas souvent et quand un programme est en cours d'exécution l'opération de liaison est toujours la même.
An instruction is the basic unit of execution in a computer, a thread is the object that carries out instructions, and a process is theobject created when a program is run.
Une instruction est l'unité de base de l'exécution dans un ordinateur, un thread est l'objet qui exécute les instructions et un processus est l'objet créé lorsqu'un programme est en cours d'exécution.
the use of the system is particularly useful in applications when a program is run for a relatively long time such as a program used in a telephone switch
le système convient particulièrement à des applications faisant tourner relativement longtemps un programme tel qu'un programme de commutation téléphonique
This is a list of errors that will be reported when a program is run.
Description Voici la liste des erreurs qui seront détectés au moment d'exécuter un programme.
S. Vasudev responded that a program is run which uses specific parameters to calculate the number of pages based on the electronic version of the sequence listing. 4w Processing time
S. Vasudev répond que l'on exécute un programme qui utilise des paramètres particuliers pour calculer le nombre de pages en se basant sur la version électronique du listage de séquences.
( ) To solve this problem, the CPX of the CT60 offers a mode in wich caches are disabled for 5s each time a program is run or a library is loaded through PEXEC. But this lowers the global performances!
( ) Pour résoudre ce premier problème, le CPX de la CT60 offre un mode dans lequel les caches sont désactivés pendant 5 secondes à chaque chargement d'un programme ou d'une bibliothèque par PEXEC afin de lui laisser le temps d'installer son code.
If Maximum is set to a value greater than the Number of objects, a number of objects, between these two values, will be chosen randomly each time a program is run.
Si Maximum a une valeur supérieure à Nombre d'objets alors un nombre aléatoire d'objets, entre ces deux valeurs, sera choisi au tout début de l'exécution d'un programme. Nombre d'objets
A program is run every hour to automatically generate the list of user's home pages.
Un logiciel est exécuter d'heure en heure pour générer la liste des pages des usagers automatiquement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.