We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme est démarré
The temperature is automatically adjusted whenever a program is started.
L'étalonnage de la température s'effectue à chaque lancement de programme automatiquement.
When the user clicks on the image, a program is started that displays additional data in a separate window.
Lorsque l'utilisateur clique sur cette image, un programme est exécuté et l'affichage de données supplémentaires se fait dans une fenêtre séparée.
If backplot is started before a program is started, it will try to use some color lines to indicate the kind of motion that was used to make it.
Si un parcours d'outil est lancé avant qu'un programme ne soit démarré, il va afficher quelques lignes de couleur pour indiquer le type de tracé qui sera utilisé.
Initially, when a program is started, the locale is the C locale, no matter what the user's preferred locale is.
Initialement, lorsqu'un programme est démarré, les paramètres régionaux C sont utilisés, peu importe les réglages de l'utilisateur.
A stop/close management unit (52) closes a program that has finished starting up, if a given condition has been satisfied, when a program is started by the execution start management unit (48).
Une unité de gestion d'arrêt/fermeture (52) ferme un programme qui a terminé son démarrage, si une condition donnée a été satisfaite, lorsqu'un programme est démarré par l'unité de gestion de lancement d'exécution (48).
Under TOS, remove the caches during 5 seconds when a program is started or remove the copyback alert box.
Sous TOS, couper les caches pendant 5 secondes lors du lancement d'un programme ou supprimer la boite d'alerte copyback.
If a program is started, $[officename] Basic converts the program code internally so that each time a constant is used, the defined expression replaces it.
Si un programme est lancé, $[officename] Basic convertit en interne le code de ce programme de façon à ce que chaque occurrence d'une constante soit remplacée par l'expression définie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.