We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme lié
Because of the mechanisms used to inject the system call, this doesn't work when the socket function is statically compiled into the binary, as in a program linked with the gcc(1) flag -static.
En raison des mécanismes utilisés pour réaliser l'appel système, ce procédé ne fonctionne pas lorsque la fonction socket est compilée statiquement dans le binaire, comme dans le cas d'un programme lié par l'option -static de gcc(1).
An educational farm is a farm where "active" educational activities are promoted, in which a program linked to the experimentation of the 5 senses and the knowledge of the agricultural reality is implemented.
Une ferme pédagogique est une ferme où sont promues des activités éducatives «actives», dans lesquelles un programme lié à l'expérimentation des 5 sens et à la connaissance de la réalité agricole est mis en œuvre.
But you may still get a warning saying that gmp.h and libgmp seems to have different versions or you cannot run a program linked with GMP.
Mais vous pouvez toujours obtenir un avertissement (warning) disant que gmp.h et libgmp semblent avoir des versions différentes ou que vous ne pouvez pas exécuter un programme lié avec GMP.
Since 2012, in partnership with the Louvain School of Engineering and Engineers Without Borders, Louvain Coopération is also developing a program linked to development cooperation entitled "Ingénieux Sud".
Depuis 2012, Louvain Coopération, en partenariat avec l'UCL, développe aussi un programme lié à la coopération au développement intitulé « IngénieuxSud ».
E-TIC: a program linked to information and awareness raising
Le Programme E-TIC: un programme d'information et de sensibilisation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.