We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme vraiment
The candidates' proposals are very similar, so it's hard to pick a program that really stands out.
Les propositions des candidats se ressembler beaucoup, difficile de choisir un programme vraiment différent.
The fitness coach designed a program that really suits my tastes, with more yoga than weight training.
Le coach sportif a conçu un programme vraiment selon mes préférences, avec plus de yoga que de musculation.
Despite a very rocky academic history, she eventually found a program that really suits her.
Malgré un parcours scolaire chaotique, elle a fini par trouver une formation qui lui correspond vraiment.
They chose a program that really leads somewhere and could open up a range of job options for them in the future.
We are urging the provinces to get on board and help us develop a program that really works for farmers.
Nous exhortons les provinces à se joindre à nous pour concevoir un programme qui fonctionne vraiment pour les agriculteurs.
Just when I was getting very frustrated and a little discouraged, I came across a program that really makes sense.
Juste au moment où je devenais vraiment frustré et un peu découragé, je suis tombé sur un programme qui a vraiment fait du sens.
If we don't recognize that and come up with a program that really does create some stabilization, there's no point in having these programs any more.
Si vous ne prenez pas conscience de cela et n'arrivez pas avec un programme qui assure vraiment une certaine stabilisation, il n'y a plus aucune raison d'avoir encore ces programmes.
We've had them come talk to our young farmers committee, and we can see that when you're communicating and when you really understand the needs of the young farmers, you can develop a program that really fits them.
Ils sont venus parler à notre comité des jeunes agriculteurs, et nous pouvons voir que lorsqu'on communique et qu'on comprend vraiment les besoins des jeunes agriculteurs, on peut élaborer un programme qui leur convient vraiment.
As I indicated in my comments, the old food mail program did not always work the way it was supposed to either. Therefore, I am not sure whether the criteria for the new program should be based on a program that really was not working then.
C'est pourquoi je ne suis pas sûr que les critères pour le nouveau programme devraient se fonder sur ceux d'un programme qui n'était déjà pas efficace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.