Arrête d'être mauvais, tes remarques ironiques le font vraiment souffrir.
Stop being cruel; your sarcastic remarks are really hurting him.
Donner une chance aux personnes en difficulté peut vraiment changer leur vie.
Giving people in difficulty a chance can really change their lives.
Je regrette vraiment d'avoir pu te faire du mal hier soir.
I truly regret that I might have hurt you last night.
Son projet manque d'un brin de réalisme pour être vraiment crédible.
His project lacks a touch of realism to be truly believable.
Ce smartphone représente vraiment le nec plus ultra de la technologie actuelle.
This smartphone represents the very top of current technology and design.
Ton cœur bat à cette vitesse-là seulement quand tu es vraiment stressé.
Your heart only beats this fast when you're really stressed.
Partir de chez soi sans prévenir ses parents peut vraiment les inquiéter.
Leaving home without telling your parents can really make them worry.
Son ton calme et ferme est vraiment sécurisant pour les patients anxieux.
His calm, steady tone is really reassuring for anxious patients.
Les appels refusés lui ont fait penser qu'on l'évitait vraiment.
The bounced calls made her think she was really being avoided.
Ses mensonges constants sur le projet me font vraiment bouillir le sang.
Her constant lies about the project really make my blood boil.
Finir mes devoirs ce soir s'est fait sans problème, vraiment.
Finishing my homework tonight was no trouble at all, really.
Le débat animé a vraiment donné vie à la réunion ce matin.
The lively debate really brought the meeting to life this morning.
Il devient vraiment survolté dès que la politique est abordée au dîner.
He gets really charged up whenever politics comes up at dinner.