Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a programme of structural adjustment
Vertaling van "a programme of structural adjustment" in Frans
un programme d'ajustement structurel
Thus it has signed a programme of structural adjustment with the international financial institutions, with the aim of achieving economic recovery and of improving public finance.
C'est ainsi qu'elle a signé avec les institutions financières internationales un programme d'ajustement structurel visant au redressement économique et à l'assainissement des finances publiques.
The breakdown of the 1980s led to the adoption of a programme of structural adjustment, of which the rationalization of public administration is a major component.
La rupture des années 80 a conduit à l'adoption d'un programme d'ajustement structurel, dont la rationalisation de l'administration publique est une composante majeure.
Since 1995 a programme of structural adjustment has been in place involving macro-financial stabilization measures, acceleration of the reform of public administration, the restructuring of public enterprises, the liberalization of the labour market, and, above all, the demobilization of military personnel.
Dès 1995, un programme d'ajustement structurel a été mis en place comprenant des mesures de stabilisation macrofinancière, l'accélération de la réforme de la fonction publique, la restructuration des entreprises publiques, la libéralisation du marché du travail et surtout la démobilisation du personnel militaire.
Since the 1980s, Madagascar had engaged in a constructive dialogue with the Bretton Woods institutions and had undertaken a programme of structural adjustment advocated by these institutions as well as by other bilateral and multilateral organizations.
Depuis les années 80, Madagascar avait engagé un dialogue constructif avec les institutions de Bretton Woods et avait entrepris un programme d'ajustement structurel recommandé par ces institutions ainsi que par d'autres organisations bilatérales et multilatérales.
In 1990 Honduras opted for a programme of structural adjustment to the economy.
En 1990, le Honduras a opté pour un programme d'ajustement structurel.
In 1995, the St. Helena Government embarked on a programme of structural adjustment, based on both public sector reform and private sector development.
En 1995, le Gouvernement de Sainte-Hélène a lancé un programme d'ajustement structurel, fondé à la fois sur la réforme du secteur public et le développement du secteur privé.
The ministries responsible are currently discussing and putting together a programme of structural adjustment.
Les ministères intéressés discutent et élaborent actuellement le programme d'ajustement structurel.
Costs shall be adjusted appropriately to take into account generally accepted business practices in circumstances where economies are undergoing a programme of structural adjustment or recovering from the impact of a natural disaster.
Les frais seront ajustés de manière appropriée en fonction des pratiques commerciales généralement acceptées dans des circonstances où les économies sont soumises à un programme d'ajustement structurale ou se remettent des effets d'une catastrophe naturelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 59 ms.
