Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a programme-based approach
Vertaling van "a programme-based approach" in Frans
une approche par programme
une approche axée sur les programmes
In the 2014 - 2020 period, the relevant ministry will replace public tenders with a programme-based approach.
Pendant la période allant de 2014 à 2020, le ministère compétent abandonnera la pratique des adjudications publiques pour adopter une approche par programme.
The reform encourages a programme-based approach, offering financial security to NGOs and making administrative procedures more flexible.
Cette réforme encourage une approche par programme, offre aux ONG plus de sécurité financière et allège les procédures administratives.
This entails the adoption of a programme-based approach focusing on strategic interventions to maximize development impact.
Cela suppose l'adoption d'une approche axée sur le programme mettant l'accent sur des interventions stratégiques pour maximiser l'impact de développement.
The country programme emphasizes a programme-based approach as the most effective means of ensuring strategic focus, relevance, cohesion and synergies for greater overall impact.
Le programme de pays met l'accent sur une approche programmatique qui constitue le moyen le plus efficace de garantir une orientation stratégique, ainsi que la pertinence, la cohésion et la synergie des activités, ce qui permet d'obtenir de meilleurs résultats d'ensemble.
A narrow range of priorities and themes, within a programme-based approach, focusing on areas requiring regional cooperation
Une liste restreinte de priorités et de thèmes, s'insérant dans une approche-programme, et portant sur des domaines appelant une coopération régionale
He outlined the changes in approach to the entire issue that had developed over the years and maintained that one of the most fundamental was the move away from a project-based approach to a programme-based approach.
Il a indiqué que la manière d'aborder toutes ces questions avait évolué au cours des ans et soutenu que l'évolution la plus fondamentale était le passage d'une approche axée sur les projets à une approche axée sur les programmes.
Under this principle, donors have committed themselves to coordinating their missions and analytical reporting and to delivering aid using a programme-based approach.
En vertu de ce principe, les donateurs s'engagent à coordonner leurs missions et leurs exigences en matière de rapports analytiques, et à fournir l'aide selon le principe de l'approche-programme.
It will adopt, where viable, a programme-based approach to promote synergies among programme areas in order to promote national ownership and ensure sustainability.
Là où cela est viable, il adoptera une approche axée sur des programmes destinés à promouvoir les synergies entre les domaines du programme en vue de promouvoir la prise en charge par le pays et d'assurer la durabilité.
The PCB also notes that a move toward a programme-based approach includes coordinated parallel financing and pooled funding.
Il note également que l'adoption d'une approche axée sur le programme implique la coordination de financements parallèles et de fonds communs.
UNDP will continue to develop national and local capacities to plan, integrate, coordinate and implement policies and plans with climate change adaptation strategies through leading the implementation of a programme-based approach.
Le PNUD continuera à développer les capacités nationales et locales de planification, d'intégration, de coordination et de mise en œuvre de politiques, qui seront assorties de stratégies d'adaptation aux changements climatiques grâce à la supervision d'une approche axée sur les programmes.
The OECD/DAC uses the following definition of a programme-based approach: "a way of engaging in development cooperation based on the principle of coordinated support for a locally owned programme".
Le CAD de l'OCDE définit l'approche axée sur les programmes comme « un instrument de participation à la coopération au développement qui repose sur le principe d'un appui coordonné à un programme de développement établi par le pays en développement ».
In collaboration with Member States, the Commission is developing a methodological tool to help assess, establish and implement a programme-based approach in the environment and natural resources sector.
En collaboration avec les États membres, la Commission développe un outil méthodologique pour aider à examiner, à établir et à mettre en œuvre une approche basée sur des programmes dans le secteur de l'environnement et des ressources naturelles.
In order to give Luxembourg development cooperation a more strategic dimension and a longer-term focus, the Ministry of Foreign Affairs decided to shift from a project- based to a programme-based approach.
Pour donner à la coopération luxembourgeoise une dimension plus stratégique et plus centrée sur le long terme, le ministère des Affaires étrangères a décidé de passer d'une approche par projet à une approche plus programmatique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 49 ms.
