Vertaling van "a programmed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some animals have a programmed biological clock that dictates mating rituals.
Certains animaux ont une horloge biologique programmée qui dicte leurs rituels d'accouplement.
The result of a programmed directive that has since been deleted.
Le résultat d'une directive programmée. qui a été supprimée depuis.
Kelly rushes there, and tries to prevent a programmed explosion.
Kelly accourt sur place, et tente d'empêcher l'explosion programmée.
The semi-autonomous boat follows a programmed route, but the crew steps in during storms.
Le bateau semi-autonome suit un itinéraire programmé, mais l'équipage intervient en cas de tempête.
We must save the human being from a programmed earth disaster.
Il faut sauver l'être humain d'un désastre terrestre programmé.
They are always ready, willing and able to perform a programmed task.
Ils sont toujours prêtes, prêtes et capables d'accomplir une tâche programmée.
The principle is based on a spring that generates a programmed contact force.
Le concept se base sur un ressort générant une force de contact programmée.
He acted like a programmed activist, chanting slogans without really understanding what they meant.
Il se comportait comme un militant téléguidé, répétant des slogans sans comprendre leur sens profond.
Upon actuation, the device reverts back to a programmed parent shape.
En fonctionnement, le dispositif revient à une forme parente programmée.
Heart rate and time are recorded in a programmed device.
Le rythme cardiaque et le temps sont enregistrés sur un appareil programmé.
The six heads pick six components simultaneously according to a programmed picking configuration.
Les six têtes saisissent simultanément six composants selon une configuration programmée.
You can dial in a programmed bend in manual or semi-automatic mode.
Vous pouvez composer dans une courbure programmée en mode manuel ou semi-automatique.
Apoptosis is a programmed mechanism for the death of malignant cells.
L'apoptose est un mécanisme programmé pour la mort des cellules malignes.