We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'un ordinateur programmé
un ordinateur dûment programmé
With the aid of a programmed computer, a multi-level classification algorithm coded as a set of processing instructions operates on the transformed analytic test data.
A l'aide d'un ordinateur programmé, un algorithme de classification à multiples niveaux codé comme un ensemble d'instructions de traitement agit sur les données d'essais analytiques transformées.
Two dimensional seismic data (112,910) are converted to dense three dimensional data (930) with the aid of a programmed computer (120,130, 920) to permit generation of arbitrary views of a particular geologic structure as well as a mathematical representation of the structure.
Des données sismiques bidimensionnelles (112,910) sont converties en données tridimensionnelles denses (930) à l'aide d'un ordinateur programmé (120,130, 920) permettant de générer des vues arbitraires d'une structure géologique particulière, ainsi qu'une représentation mathématique de la structure.
advantageously, the apparatus and process can be carried out under the control of a programmed computer.
Processing means in the form of a programmed computer analyse the images and produce size, shape, size distribution and compositional information from the sample.
Des moyens de traitement sous forme d'un ordinateur dûment programmé analyse les images et produise des données relatives à la taille, à la forme, à la répartition par taille et à la composition de l'échantillon.
With advanced technology and the rise of the machine to the level of 21st century sophistication, watch parts can come out perfectly formed every time-born from the repeatable identity of a programmed computer.
Grâce aux avancées technologiques et à l'essor de la machine qui a abouti aux programmes informatiques sophistiqués du 21e siècle, les pièces d'une montre sont aujourd'hui caractérisées par la perfection de leur forme.
a method and apparatus for closed loop, automatic processing a loan, including completion of the application, underwriting, and transferring funds, includes use of a programmed computer
un procédé et un appareil permettant de traiter en boucle fermée un prêt, et, notamment, les opérations relatives à la rédaction de la demande de prêt, à la garantie et au transfert des fonds ce procédé et cet appareil utilisent un ordinateur programmé
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.