Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a proper transcript
Vertaling van "a proper transcript" in Frans
une transcription correcte
The law requires a proper transcript of trial testimony.
La loi exige une transcription correcte témoignant du procès.
I maintain it's impossible for another person to prepare from a dead reporter's shorthand notes a proper transcript of this trial.
Je maintiens qu'il est impossible à une autre personne de préparer, à partir des notes de sténo d'un greffier décédé, une transcription correcte de ce procès.
We'd like to see it opened up so that there would be a proper transcript and a proper ability for people to come in and see.
Nous voudrions qu'il s'ouvre pour qu'il puisse y voir une transcription appropriée et que les gens aient vraiment la possibilité de venir la consulter.
Whether or not objective minutes or a proper transcript should have been established of this meeting is in principle a matter of good administration and hence not an issue to be examined in a final report by the Hearing Officer.
L'obligation d'établir ou non un compte rendu objectif ou une transcription exacte de cette réunion relève, en principe, de la bonne administration et cette question n'a donc pas à être examinée dans un rapport final du conseiller-auditeur.
The poor translators back there are having difficulty with three people, as Mr. Goodyear and Mr. Wallace are speaking while I'm speaking, and trying to figure out how to keep a proper transcript.
Ces pauvres interprètes qui se trouvent à l'arrière se demandent comment ils arriveront à transcrire correctement nos débats puisqu'ils doivent composer avec trois personnes qui parlent en même temps, car M. Goodyear et M. Wallace parlent en même temps que moi.
Synoniemen voor a proper transcript in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 240 ms.
