The corrected transcript helped clarify some misunderstandings from the meeting.
La transcription corrigée a aidé à clarifier certains malentendus de la réunion.
The journalist was given a redacted interview transcript for publication.
Le journaliste a reçu une transcription d'entretien expurgée pour publication.
The transcript showed each class along with its corresponding grade point.
Le relevé de notes montrait chaque cours avec son point moyen correspondant.
Your application will be invalid if you don't attach your official transcript.
Ta candidature sera non valide si tu n'attaches pas ton relevé de notes officiel.
I was not in attendance, but I read the transcript.
Each student must submit an official certified copy of their baccalaureate transcript.
Chaque élève doit fournir une copie administrative de son relevé de notes du bac.
They asked the stenographer to correct a few mistakes in the previous transcript.
Ils ont demandé au sténographe de corriger quelques erreurs dans la transcription précédente.
There are several ways that you can order your official transcript.
Il y a plusieurs façons de commander un relevé de notes officiel.
His parents were upset to see a flunk marked on his transcript.
Ses parents étaient contrariés de voir un échec mentionné sur son relevé de notes.
Let's edit down the interview transcript for clarity and flow.
Retravaillons la transcription de l'interview pour plus de clarté et de fluidité.
Each podcast episode comes with a written transcript published on the official website.
Chaque épisode du podcast est accompagné d'une transcription écrite publiée sur le site officiel.
With such an outstanding transcript, she can apply to the top engineering schools.
Avec ce relevé de notes exceptionnel, elle peut postuler aux meilleures écoles d'ingénieurs.
The extra grade is recorded alongside the other assessments on the transcript.
La note ajoutée vient s'inscrire à côté des autres évaluations sur le relevé de notes.