Examples with "a questionable result" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, arguing that Clinton "is the most corrupt and dishonest person ever to seek office," he added that he would reserve the right "to contest or file a legal challenge in the case of a questionable result."
Toutefois, en faisant valoir que Clinton « est la personne la plus corrompue et malhonnête à jamais briguer une élection », il a ajouté qu'il se réserverait le droit « de lancer une contestation juridique en cas de résultat douteux ».
Andere resultaten
This however is a long path with questionable results.
Ce chemin est en revanche très long et donne des résultats discutables.
This leads to a questionable validity of the results.
Ceci pose des questions sur la validité des résultats.
This leads to a questionable validity of the results.
Ceci pose des questions sur la validité des résultats.
What was held to be one of the most firmly established truths in the development field, and has been a source of numerous programs in different countries, has in fact produced a fragile and questionable result.
Ce qui était tenu pour une des vérités les plus solidement établies en matière de développement, et qui a été à la source de nombreux programmes dans différents pays, se révèlent en fait un résultat fragile et contestable.
The $4.6 million could be spent better than producing a flashy debate where questionable results, I think, on the production value...
Les 4,6 millions de dollars pourraient être dépensés à meilleur escient que pour produire un débat tape-à-l'oeil dont les résultats sont discutables, à mon avis, comme valeur de production...
This photograph has been adapted for this stamp, with the addition of the planet Earth in the background, which gives a questionable graphical result in my opinion...
Cette photographie a été adaptée pour ce timbre, avec ajout de la planète Terre dans le fond, ce qui donne un ensemble graphique peu lisible à mon goût... Partager
There are several notorious examples of corporations losing their footing as a result of questionable behaviour, with many others subsequently being the victim of the collateral damage.
Il existe plusieurs exemples bien connus de sociétés dont la position a été ébranlée à cause d'un comportement douteux, alors que de nombreuses autres ont été victimes des « dommages collatéraux ».
These concerns have been particularly high among devotees of American cars, who believe that their hobby is about to be restricted as a result of questionable standards in the Japanese and Chinese motor industries.
Ces inquiétudes ont été particulièrement vives parmi les adeptes des voitures américaines qui considèrent que leur passe-temps est sur le point d'être limité en conséquence de normes discutables dans les industries automobiles japonaise et chinoise.
NEPAD is premised on the new political will of African leaders and points out that earlier attempts at continent-wide development programmes have failed as a result of questionable leadership, among other problems.
Ce partenariat repose sur le principe d'une nouvelle volonté politique des dirigeants africains, et rappelle que les tentatives précédentes d'établissement de programmes de développement à l'échelle du continent africain ont notamment échoué en raison d'une gestion douteuse.
In Bangladesh, Morocco, and Tanzania, Human Rights Watch found that some indirect costs exclude poor children as a result of questionable practices by teachers.
Au Bangladesh, au Maroc et en Tanzanie, Human Rights Watch a constaté que certains coûts indirects excluent les enfants pauvres, conséquence des pratiques douteuses des enseignants.
In August 2003, the validity of that contract became questionable as a result of protests by a competitor of BEI.
En août 2003, la validité de ce contrat a été mise en doute à la suite de protestations de la part d'un concurrent de BEI.
A great deal of money has been expended with questionable results.
On a dépensé beaucoup d'argent pour n'obtenir que de minces résultats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.