Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a reverse onus
Vertaling van "a reverse onus" in Frans
l'inversion du fardeau
a inversion du fardeau
inversion du fardeau de la preuve
renversement du fardeau de la preuve
inverser le fardeau de la preuve
une inversion de la charge de la preuve
a renversement du fardeau de la preuve
We had proposed a reverse onus and it had some support.
Nous avions proposé l'inversion du fardeau de la preuve, et notre proposition a recueilli des appuis.
It's not the same as a reverse onus in terms of the finding of guilt.
Ce n'est pas la même chose que l'inversion du fardeau en ce qui concerne la constatation de la culpabilité.
I think we discussed with a previous witness about a reverse onus also for investigation of whistle-blowing.
Je suis très en faveur de cette crois que nous avons discuté avec les témoins précédents de l'inversion du fardeau de la preuve dans le cadre de l'enquête sur une divulgation aussi.
The Criminal Code already provides a reverse onus for accused persons charged with drug trafficking and smuggling.
Le Code criminel prévoit déjà l'inversion du fardeau de la preuve dans le cas des personnes accusées de trafic et de contrebande de drogue.
In other words, there are multiple precedents in the Criminal Code for a reverse onus provision.
Il y a donc de nombreux précédents dans le Code criminel concernant l'inversion du fardeau de la preuve.
They are constantly in a reverse onus situation in providing evidence.
On est constamment dans un système d'inversion pour faire la preuve.
In other words, a reverse onus would encourage more people to participate.
Autrement dit, cette charge inversée encouragera plus de gens à participer.
As such, there is a reverse onus.
Ainsi, il y a une inversion du fardeau de la preuve.
I don't know why a reverse onus would.
Je ne comprends pas pourquoi le renversement de la responsabilité aurait cet effet.
Practically everything could be considered a reverse onus.
Pratiquement tout pourrait être considéré comme une inversion du fardeau de la preuve.
So that's almost a reverse onus.
Par conséquent, c'est presque du fardeau inversé de la preuve.
It's almost like a reverse onus.
Il s'agit presque d'une inversion du fardeau de la preuve.
It's a reverse onus on the accused on the balance of probabilities.
On oblige l'accusé à faire la preuve selon la prépondérance des probabilités.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a reverse onus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 307. Exact: 307. Verstreken tijd: 59 ms.
