We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme révisé
Hence, an evaluation of whether to apply a revised program or not can be conducted appropriately.
Ainsi, une évaluation visant à savoir s'il convient ou non d'appliquer un programme révisé peut être effectuée de façon appropriée.
We recommend a revised program that could be more equitably applied to low-income couples and the unattached alike.
Nous recommandons l'adoption d'un programme révisé qui pourrait être appliqué de manière plus équitable aux couples à faible revenu et aux personnes célibataires.
The evaluation strategy will include a revised program and a project-level CMP logic model, as well as final reporting template.
Celle-ci comprendra un programme révisé et un modèle logique au niveau des projets du PMC ainsi qu'un modèle d'établissement de rapports finaux.
Awards Review Committee - This committee was established in the spring to undertake a review of the COPA Awards program and recommend a revised program to the Board.
Le Comité de révision des prix d'excellence - Ce comité a été établi au printemps pour entreprendre la révision du Programme des prix d'excellence COPA et il a recommandé un programme révisé au Conseil d'administration.
In keeping with the changes to the STCW Convention and Code, Transport Canada, Marine Security is currently in the process of amending the MTSRs and also introducing a revised program.
Conformément aux changements apportés à la Convention STCW et au Code STCW, la Direction générale de la sûreté maritime de Transports Canada est en train de modifier le RSTM et d'élaborer un programme révisé.
Please provide a revised program schedule that reflects a description of the specific programs.
Veuillez fournir une grille horaire révisée, laquelle reflète une description de ces émissions.
The RMAF should capture the essential elements of the expected results, and the outputs and outcomes needed to achieve these expected results in a revised program logic model.
Le CGRR devrait comprendre les éléments essentiels des résultats attendus, ainsi que les extrants nécessaires pour atteindre ces résultats attendus dans un modèle logique de programme révisé.
Information about a revised program will be available during the Fall.
De plus amples détails seront disponibles au courant de cet automne.
The session of the Assemblies that falls in the first year of a budgetary cycle typically considers a revised program and budget for the following year.
En règle générale, lors de la session des assemblées qui tombe la première année d'un exercice budgétaire, la mise en place d'un programme et budget révisé pour l'année suivante est envisagée.
The program presented in this PM Strategy is based on increased levels of funding and a revised program structure that have been designed to mitigate these risks.
Le programme présenté dans le cadre de cette stratégie de GR est fondé sur une augmentation des ressources financières et une structure révisée du programme élaborées dans le but d'atténuer ces risques.
Given the importance of the several components (elements, action approaches, Functional Components), a revised program theory would recognize important program dimensions such as the political jurisdiction environments, the responsibility loci and the accountability framework.
Étant donné l'importance des diverses composantes (éléments, approches et volets fonctionnels), une théorie révisée des programmes reconnaîtrait leurs dimensions essentielles, comme les domaines de compétence politique, les champs de responsabilité et le cadre de responsabilisation.
In view of the requirements set out in this decision, the Commission expects the licensee to file a revised program schedule not later than 60 days before the beginning of the new licence term.
Étant donné les exigences de la présente décision, le Conseil s'attend que la titulaire lui soumette une grille-horaire révisée au moins 60 jours avant le début de la nouvelle période d'application de la licence.
Input and feedback will be incorporated into a revised program and a Web-based version will be built.
Les commentaires et observations reçus seront incorporés au programme révisé, et une version électronique sera mise en ligne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.