Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a rolling code
Vertaling van "a rolling code" in Frans
Rolling Code
A transmitter for operating a rolling code receiver is disclosed.
L'invention concerne un émetteur de commande d'un récepteur de code de brassage.
method and apparatus for a rolling code learning transmitter
procédé et dispositif pour émetteur à apprentissage de code de brassage
If your remote isn't equipped with a rolling code protection system, it could happen.
Si votre télécommande n'est pas munie d'un système de protection à code roulant, cela est possible.
The method further includes determining if the control signal is a fixed code signal or a rolling code signal.
Ce procédé consiste aussi à déterminer si le signal de commande est un signal de code fixe ou un signal de code mobile.
A set of predetermined codes is captured from a rolling code transmitter that is used to actuate a corresponding rolling code receiver.
Un ensemble de codes prédéterminés est capturé dans un émetteur de code de brassage utilisé pour commander un récepteur de code de brassage.
During the training mode, a rolling code control signal is received from the trainable transmitter and the trainable transmitter is enrolled by storing an identifier of the trainable transmitter.
If the control signal is a rolling code signal, comparing the detected control signal frequency to a plurality of predetermined frequencies and based on the comparison, shifting the detected frequency to match one of the predetermined frequencies.
Si le signal de commande est un signal de code mobile, à comparer la fréquence du signal de code détectée et, à partir de cette comparaison, à changer la fréquence détectée de façon qu'elle corresponde avec une des fréquences prédéterminées.
Remote controls with a rolling code (or hopping code) always send out a different code from the one previously sent.
Les télécommandes à code tournant (ou code hopping) émettent quant à elles un code qui sera toujours différent des précédents.
at least one trained transmitter for operation the system by transmitting a rolling code type access code to the receiver
au moins un émetteur déjà rompu à ce genre de code pour l'exploitation du système par le biais de la transmission de code du type code de brassage au récepteur
If your garage door opener was manufactured before 1993, you should know that the signal of the remote transmitter can be picked up because it isn't equipped with a rolling code system.
Si votre ouvre-porte de garage a été fabriqué avant 1993, vous devez savoir que le signal de votre émetteur à distance peut être capté parce qu'il n'est pas muni d'un système à code roulant.
If your door opener was manufactured after 1993, it was probably made with a rolling code system.
Si votre ouvre-porte a été fabriqué après 1993, il a probablement été fabriqué avec un système avec code roulant.
the receiver also includes a rolling code generator operable in response to a control logic to provide a code associated with or related to the transmitted code to facilitate operation of the security device
ce récepteur est également doté d'un générateur de codes de brassage activé en réponse à une logique de commande de manière à produire un code associé au code émis et faciliter le fonctionnement du dispositif de sécurité
a transmitter is provided for transmitting a command signal, the transmitter including a rolling code generator operable in response to a control logic to provide a code forming at least part of said transmitted signal
un émetteur conçu pour émettre un signal de commande est constitué d'un générateur de codes de brassage activé en réponse à une logique de commande de manière à produire un code formant au moins une partie dudit signal émis
Synoniemen voor a rolling code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 357 ms.
