We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un deuxième mot de code
un second mot de code
A second encode operation to encode a second group of the data bits is initiated to generate a second codeword.
Une deuxième opération de codage pour coder un deuxième groupe des bits de données est déclenchée afin de générer un deuxième mot de code.
The encoder can generate a second codeword to indicate that the current combination maps to the same filter as the most recently decoded combination that shares the same range for the second metric.
Le codeur peut générer un deuxième mot de code afin d'indiquer que la combinaison courante correspond au même filtre que la combinaison la plus récemment décodée qui partage la même plage pour la seconde métrique.
The received signal also includes a second sub-signal from a second source, the second sub-signal including a second codeword representing a second message.
Le signal reçu comprend également un second sous-signal provenant d'une seconde source, le second sous-signal comprenant un second mot de code représentant un second message.
a second codeword is generated by encoding additional data on a portion of the first codeword, wherein the portion of the first codeword on which the additional data is encoded being within an error correction capability of the first codeword.
un second mot de code est créé par codage de données additionnelles sur une partie du premier mot de code, ladite partie du premier mot de code sur laquelle on a codé les données additionnelles étant dans la capacité de correction d'erreur du premier mot de code.
The logic further generates a signal for loading a second codeword from the input buffer into the iterative decoder responsive to the logic determining when the first codeword becomes substantially error free.
Cette logique génère en outre un signal pour le chargement d'un deuxième mot de code de la mémoire tampon d'entrée dans le décodeur itératif en réaction au fait qu'elle a déterminé que le premier mot de code est pratiquement exempt d'erreurs.
A first codeword can be applied to the first syndrome set calculation block, while a second codeword can be applied to the second syndrome set calculation block.
Un premier mot code peut être appliqué au bloc de calcul du premier jeu de syndromes, cependant qu'un second mot code peut être appliqué au bloc de calcul du second jeu de syndromes.
then, the codeword decision unit decides and outputs a second codeword decision on the basis of the first codeword information and the second codeword information
ensuite, l'unité de décision sur le mot de passe décide et produit en sortie une seconde décision sur le mot de passe en fonction de premières et de secondes informations sur le mot de passe
a first codeword and a second codeword are generated. a mapping rule for the second codeword and a coding rule for the first codeword are determined
on génère un premier mot de code et un deuxième mot de code, et on détermine une règle d'application pour le deuxième mot de code et une règle de codage pour le premier mot de code
The set of M first codewords is produced such that at least one predetermined linear combination of the M first codewords produces a second codeword of the second BCH code, this second BCH code being a sub- code of the first BCH code.
L'ensemble de M premiers mots de code est produit de sorte qu'au moins une combinaison linéaire prédéterminée des M premiers mots de code produise un second mot de code du second code BCH, ce second code BCH étant un sous-code du premier code BCH.
Each of the codewords of each of the first sets is codeword-mapped to a second codeword of the common component code using a one-to-one codeword-mapping.
Chaque mot codé de chacun des premiers ensembles est mis en correspondance avec un deuxième mot codé du code de composant commun à l'aide de la mise en correspondance d'un mot codé avec un autre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.