We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the second set of conditions, the control data may include a second command.
Dans le second ensemble de conditions, les données de commande peuvent comprendre une seconde instruction.
A particular method may include issuing a first command to a first redrive device and a second command to a second redrive device.
Un procédé particulier peut consister à envoyer une première instruction à un premier dispositif de redirection et une seconde instruction à second dispositif de redirection.
I will not hesitate to spend a second command and recommend your site to others.
Je n'hésiterai pas à passer une seconde commande et à recommander votre site à d'autres personnes.
Upon a second command from the user, the contents of the buffer are converted to an analog signal and played back over the mobile telephone's speaker.
Après une seconde commande de l'utilisateur, le contenu de la mémoire tampon est converti en signal analogique et reproduit dans le haut-parleur du téléphone mobile.
When the user issues a second command, the video object information on the specified video object is displayed on the screen.
Lorsque l'utilisateur émet une deuxième commande, les informations d'objets vidéo relatives à l'objet vidéo spécifié sont affichées sur l'écran.
The control system is configured to generate a first command to actuate the booster motor and a second command to actuate the opening arrangement.
Le système de commande est configuré pour générer une première commande afin d'actionner le moteur de propulseur d'appoint et une seconde commande afin d'actionner le dispositif d'ouverture.
The processor is further configured to detect a second command by processing the telemetry data received from the payload, and to execute the detected second command.
Le processeur est en outre configuré pour détecter une seconde instruction par traitement des données de télémétrie reçues à partir de la charge utile, et pour exécuter la seconde instruction détectée.
However, in some cases you need to run a second command to generate your own.xml file containing the list of applications or services you want to add (because supported).
Néanmoins, dans certains cas vous devrez lancer une seconde commande afin de générer votre propre fichier.xml contenant la liste des applications ou services que vous voulez ajouter car supportés.
In response to a second command received from the user, a second slide from the cumulative presentation is provided to the display device for display thereon.
En réponse à une seconde commande reçue en provenance de l'utilisateur, une seconde diapositive de la présentation cumulative est fournie au dispositif d'affichage en vue d'un affichage sur celui-ci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.