We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a state machine provides transaction sequencing with the host for each endpoint. in a variation of the preferred embodiment, a second FIFO is included to provide additional buffering capability.
un automate fini assure un séquençage de transaction avec l'hôte pour chaque point d'extrémité. dans une variante de la réalisation préférée, un second FIFO est mis en place afin de renforcer le pouvoir tampon.
In a variation of the preferred embodiment, a second FIFO (130') is included to provide additional buffering capability.
Dans une variante de la réalisation préférée, un second FIFO (130') est mis en place afin de renforcer le pouvoir tampon.
A first FIFO buffers the write command data between the target and the first master, and a second FIFO buffers a copy of the data between the target and the second master.
Une première file d'attente FIFO tamponne les données d'instruction d'écriture entre la cible et le premier maître, et une seconde file d'attente FIFO tamponne une copie des données entre la cible et le second maître.
the resampler also includes a first FIFO memory for holding the generated interpolation fractions and a second FIFO memory for holding pixel data
le rééchantillonneur comprend également une première mémoire FIFO dans laquelle sont conservées les fractions d'interpolation générées et une deuxième mémoire FIFO dans laquelle sont conservées les données de pixel
a fault-tolerant computer system includes first and second central processing units (CPUs) producing essentially identical data output streams, a voter delay buffer having a first FIFO buffer and a second FIFO buffer, and an i/o module connected to the CPUs
un système informatique comprenant des premier et second processeurs centraux produisant essentiellement des flux identiques de sortie de données, un tampon de temporisation de votants constitué d'une première et d'une seconde file d'attente, et un module entrée/sortie connecté aux processeurs centraux
The system provides a second FIFO storage for storing any messages that have been retrieved from the first FIFO while searching for the reply message.
Le système met en place un deuxième stockage FIFO servant à stocker d'éventuels messages ayant été extraits du premier FIFO pendant la recherche du message de réponse.
In particular, the VBI encoder comprises a first FIFO (first-in, first-out) buffer for providing service data to be VBI encoded, and a second FIFO for specifying VBI format data.
En particulier, Le codeur VBI comprend un premier tampon PEPS (premier entré, premier sorti) fournissant des données de service devant être codées par VBI; et un second tampon PEPS servant à spécifier des données de format VBI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.