We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un code sélectionné
Direct sequence spread spectrum modulation is preferably employed using a selected code from a family of orthogonal codes.
On utilise de préférence une modulation par diffusion du spectre à séquence directe avec un code sélectionné dans un groupe de codes orthogonaux.
a selected code is designed, based upon an initial code
first and second received signals are subjected to an inverse spread processing with a selected code and an unselected code
des premier et second signaux reçus sont soumis à un procédé d'étalement inverse avec un code sélectionné et un code non sélectionné
the communication data is encoded by means of a selected code at an emission point in each of the data packets
selon ce procédé, les données de communication sont codées au moyen d'un code sélectionné, en un point d'émission dans chacun des paquets de données
for selecting one of the image representations for transmitting to another communication terminal, and a control device (ST) for inserting a selected code into an audio signal to be emitted from the communication terminal.
permettant la sélection d'une des représentations sous forme d'images pour la transmission à un autre terminal de communication, et un dispositif de commande (ST) permettant l'introduction d'un code sélectionné dans un signal audio à émettre par le terminal de communication.
an RFID tag in a receptacle is active and includes a microprocessor, a data storage device operable to store a selected code
une étiquette RFID dans un contenant est active et comprend un microprocesseur, un dispositif de stockage de données permettant de stocker un code sélectionné
For example, you can turn a selected code fragment into a method by using the extract method refactoring.
Par exemple, vous pouvez transformer un fragment de code sélectionné en méthode au moyen du refactoring d'extraction de méthode.
correlating a segment of a received positioning signal with a reference signal of a selected code phase and frequency to obtain a correlation value,
corréler un segment d'un signal de positionnement reçu avec un signal de référence d'une phase de code et d'une fréquence sélectionnées, afin d'obtenir une valeur de corrélation,
A UE transmission with a selected code identifier in a selected CUTS will fail if another UE transmits with the same code identifier in the same CUTS or if the UE transmission lacks sufficient power.
Une transmission UE avec un identificateur de code choisi dans un CUT choisi échouera si un autre UE transmet avec le même code dans le même CUT, ou si la transmission UE n'est pas suffisamment puissante.
Added: Ctrl+E and Ctrl+Shift+E shortcut to align/shift comments in a selected code block
Ajouté: Raccourcis Ctrl+E et Ctrl+Shift+E pour aligner/décaler les commentaires dans un bloc de code sélectionné
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.