Un retour anticipé permet des sorties rapides sans exécuter de code inutile.
An early return allows for quick exits without executing unnecessary code.
Le cadre de développement aide à maintenir une architecture de code propre et durable.
The software framework helps maintain clean and sustainable code architecture.
Dans un concours de code, elle les battrait à plate couture.
In a coding contest, she'd eat those amateurs for breakfast.
Après des erreurs de code à répétition, la société a envoyé promener le freelance.
After constant coding errors, the firm sent the freelancer about his business.
Ce bootcamp de code s'est révélé être son sésame pour réussir dans la tech.
That coding bootcamp turned out to be his passport to opportunity in tech.
La start-up fait trimer ses développeurs avec d'interminables sessions de code nocturnes.
The startup drives its developers too hard, with endless late-night coding sessions.
Il est passé à l'action et s'est inscrit à ce bootcamp de code intensif.
He busted a move and signed up for that intensive coding bootcamp.
Même après deux ans, je reste débutant face aux architectures de code complexes.
Even after two years, I'm in short trousers with complex coding architectures.
Si tu te trompes de code, un message indiquant l'erreur s'affiche immédiatement.
If you enter the wrong code, a message explaining the error appears right away.
Un développeur participe souvent à des revues de code pour maintenir des normes de qualité.
A computer programmer often participates in code reviews to maintain quality standards.
Vous pouvez utiliser l'exemple de code suivant pour créer la connexion.
You can use the following sample code to create the connection.
Le signal reçu comprend un ensemble de canaux de code actif candidats.
The received signal includes a set of candidate active code channels.
Notez que la deuxième variation de l'exemple de code est applicable.
Note that the second variation of the sample code is applicable.
