Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a sheet processing machine
Vertaling van "a sheet processing machine" in Frans
une machine de traitement de feuilles
method and device for aligning individual sheets in a sheet processing machine
procédé et dispositif permettant d'aligner une feuille dans une machine de traitement de feuilles
The present invention relates to a sheet processing machine wherein sheets are conveyed to a transport cylinder and removed therefrom twice.
Selon l'invention, dans une machine de traitement de feuilles, les feuilles sont acheminées à un cylindre de transport et évacuées de ce dernier, à deux reprises.
the invention relates to a device for aligning a sheet-type recording medium in a sheet processing machine
l'invention concerne un dispositif permettant d'aligner un support d'impression en forme de feuille dans une machine de traitement de feuilles
Disclosed is a sheet processing machine, in which adjacent sheet pieces are shifted relative to each other so as to create a spacing.
La présente invention est une machine de traitement de feuilles, dans laquelle deux morceaux de feuille juxtaposés sont déplacés l'un par rapport à l'autre de manière à créer un espacement.
The invention relates to a sheet processing machine in which a processing cylinder is arranged in such a manner that it can be changed.
L'invention concerne une machine de traitement de feuilles dans laquelle un cylindre de traitement est monté de façon interchangeable.
Disclosed is a sheet processing machine designed to cut sheets 'on line' and split them in sheet pieces.
La présente invention concerne une machine de traitement de feuilles, dans laquelle une feuille est découpée 'en ligne' et divisée en morceaux de feuille.
a device mounted at the outlet of a sheet processing machine such as printer or the like for collecting a stack of sheets in the smallest possible space
un dispositif monté à une sortie de machine de traitement de feuilles telle qu'une imprimante ou similaire, pour assurer la réception des feuilles en pile tout en conservant un encombrement minimum
a sheet sorter unit with a number of consecutive bins can sort single sheets supplied from a sheet processing machine
une unité de triage de feuilles comprenant au certain nombre de paniers peut trier des feuilles simples provenant d'une machine de traitement de feuilles
a sheet processing machine comprising driving means for the sheets, a processing equipment for producing in the sheets cutouts or folds transverse to its forward moving direction
machine de traitement de feuilles comprenant des moyens d'entraînement pour les feuilles, un outillage de traitement pour pratiquer dans ces feuilles des découpes ou des plis transversaux à sa direction d'entraînement
in a method for transferring layers from a carrier foil onto printed sheets, an imaging or covering layer is to be transferred from the carrier foil onto the printed sheet in an adhering manner in a sheet processing machine
un procédé de transfert de couches d'une feuille support sur une feuille d'impression, dans lequel une couche formant image ou des couvertures doit être transférée par adhérence de la feuille support sur la feuille d'impression dans une machine de traitement de feuille
A roller support arrangement for a sheet processing machine or other machine includes first and second rollers (31, 36).
L'invention a trait à un dispositif de support de cylindre pour une machine de formage de métaux en feuilles ou d'autres machines, comportant un premier et un second cylindre (31, 36).
The invention relates to a delivery device on a sheet processing machine, preferably a sheet-fed machine or sheet varnishing machine.
L'invention concerne un dispositif de sortie de feuilles conçu pour une machine de traitement de feuilles, de préférence une machine à imprimer ou une machine à vernir les feuilles.
DEVICE FOR SUPPLYING A VACUUM CONSUMER OF A SHEET PROCESSING MACHINE WITH VACUUM IN A WORKING CYCLE OF THE SHEET PROCESSING MACHINE
DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN BASSE PRESSION D'UN CONSOMMATEUR BASSE PRESSION D'UNE MACHINE DE TRAITEMENT DE FEUILLES AU COURS D'UN CYCLE DE TRAVAIL DE LA MACHINE DE TRAITEMENT DE FEUILLES
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 54 ms.
