Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a shell game
Vertaling van "a shell game" in Frans
un tour de passe-passe
jeu de dupes
un jeu de bonneteau
un jeu de gobelets
un jeu de passe-passe
un tour de passe passe
une duperie
tours de passe-passe
jeu des gobelets
It is a bit of a shell game, after all.
Après tout, c'est un peu un tour de passe-passe.
This budget, as I said earlier, is a shell game.
Comme je l'ai déjà dit, ce budget est un tour de passe-passe.
The debate turned into a shell game, with both sides dodging the real issues.
Le débat s'est transformé en jeu de dupes, les deux parties évitant les vraies questions.
He labeled her story a shell game, filled with twists that misled everyone involved.
Il a qualifié son histoire de jeu de dupes, remplie de rebondissements qui ont induit tout le monde en erreur.
The magician incorporated a shell game into his performance to amaze the audience.
Le magicien a incorporé un jeu de bonneteau dans sa performance pour étonner le public.
During our vacation, we encountered a street vendor running a shell game.
Pendant nos vacances, nous avons rencontré un vendeur de rue qui dirigeait un jeu de bonneteau.
At the fair, I watched a man perform a shell game with great skill.
À la foire, j'ai vu un homme réaliser un jeu de bonneteau avec beaucoup d'habileté.
The new pension for life is nothing more than a shell game.
La nouvelle pension à vie n'est rien de plus qu'un tour de passe-passe.
This is a bit of a shell game.
C'est plutôt un tour de passe-passe.
It is not a shell game.
Ce n'est pas un tour de passe-passe.
It is just a shell game.
Il s'agit d'un tour de passe-passe.
He's been playing a shell game.
Il a fait un tour de passe-passe.
By anyone's definition that is a shell game.
Ce n'est rien d'autre qu'un tour de passe-passe.
Synoniemen voor a shell game in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 70 ms.
