Examples with "a spelling check" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During a spelling check, AutoCAD matches the words in the drawing to the words in the current main dictionary.
Pendant la vérification orthographique, une correspondance entre les mots du dessin et ceux du dictionnaire principal courant est établie.
In another embodiment, a process executes a spelling check on at least some text in a dynamically generated web page and outputs at least one word identified as potentially misspelled.
Dans une autre exécution, un processus exécute une vérification orthographique sur au moins quelques textes d'une page du Web créée dynamiquement, et extrait au moins un mot identifié comme potentiellement mal orthographié.
You can also choose None (Do not check spelling) to exclude the text from a spelling check or choose More to open the Character dialog.
Vous pouvez également choisir Aucune (pas de vérification orthographique) pour exclure le texte de la vérification orthographique ou Rétablir la langue par défaut.
As an example of how to invoke an external ActiveX component we implement a spelling check for a GuiXT textbox, using MS Word.
Nous allons implémenter comme exemple d'utilisation d'une composante externe ActiveX une vérification de l'orthographe par Microsoft Word pour un élément texte GuiXT.
Andere resultaten
Run a spelling and/or grammar check, view the results by misspelled word or by page.
Effectuez la vérification de l'orthographe et / ou de la grammaire, affichez les résultats par mots mal orthographiés ou par page.
Editing - If a report needs a little bit more than just a grammar or spelling check, that's no problem.
Rédaction - Si un rapport a besoin d'un peu plus que d'une simple grammaire ou d'un contrôle d'orthographe, cela ne nous pose aucun problème.
The spelling check performs a separate spelling check on the document when you click on the icon.
La vérification de l'orthographe effectue une vérification orthographique distincte sur le document lorsque vous cliquez sur l'icône.
If you prefer to check spelling explicitly, rather than automatically, you can also force a Spelling... check here.
Si vous préférez vérifier l'orthographe à la demande plutôt qu'automatiquement, vous pouvez lancer une vérification de l'orthographe ici.
The author of the translation proofreads the translation and uses a spelling and grammar check programme to check the text.
L'auteur de la traduction relit sa traduction et passe en plus un logiciel correcteur orthographique et grammatical sur son travail.
The next time you run a spelling and grammar check on your document, you will receive an onscreen report giving you the grade level, percentage of passive sentences, and several other evaluative measures of your writing.
La prochaine fois que vous utiliserez le correcteur orthographique et grammatical dans un document, un rapport s'affichera à l'écran pour vous donner le niveau scolaire, le pourcentage de phrases à la forme passive et plusieurs autres critères permettant d'évaluer votre style.
You need a spelling corrector to check the spelling of the words you use in your documents?
Vous avez besoin d'un correcteur orthographique pour vérifier l'orthographe des mots que vous utilisez dans vos documents?
Whether it is to check a spelling or conjugation, or to find a definition, synonym or quote, this dictionary meets all your daily needs.
Que ce soit pour vérifier une orthographe, une conjugaison ou pour trouver une définition, un synonyme ou une citation, ce dictionnaire répond à tous vos besoins quotidiens.
To start a new spelling check while the Spelling Checker dialog box is open, click Start Check.
Pour lancer une nouvelle vérification orthographique dans la boîte de dialogue Vérificateur d'orthographe ouverte, cliquez sur Lancer la vérification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.