Vertaling van "a streamlined decision-making process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un processus décisionnel simplifié
Among the measures that Taiwan undertook were a command system that provided a streamlined decision-making process.
The revocation provisions include new expanded grounds for revocation of Canadian citizenship and establish a streamlined decision-making process.
Les dispositions relatives à la révocation comprennent de nouveaux motifs élargis pour la révocation de la citoyenneté canadienne et instaurent un processus décisionnel simplifié.
The company's number of tiers ensures a streamlined decision-making process.
Strengthening this agreement by means of a streamlined decision-making process and the participation of the EC as a member will significantly enhance its international significance.
La procédure de décision renforcée va augmenter l'impact de cet accord et la participation de la CE en tant que membre va considérablement accroître son importance internationale.
Strengthening this agreement by means of a streamlined decision-making process and the participation of the EC as a member will significantly enhance its international significance.
La procédure de décision renforcée va augmenter l'impact de cet accord et la participation de la CE en tant que membre va considérablement accroître son importance internationale.
The provisions that would come into force include new expanded grounds for revocation of Canadian citizenship and the establishment of a streamlined decision-making process.
Parmi les dispositions qui entreraient en vigueur, notons que l'on étendrait la liste des motifs de révocation de la citoyenneté canadienne et que le processus décisionnel serait simplifié.
The provisions that would come into force include new expanded grounds for revocation of Canadian citizenship and the establishment of a streamlined decision-making process.
Parmi les dispositions qui entreraient en vigueur, notons que l'on étendrait la liste des motifs de révocation de la citoyenneté canadienne et que le processus décisionnel serait simplifié.
In this way, Canada will benefit from a streamlined decision-making process through the sharing of scientific data, the capacity of other governments and efforts by others to develop risk management measures.
De cette façon, le Canada profitera d'un processus décisionnel rationnel grâce au partage de données scientifiques, à la capacité des autres gouvernements et aux efforts dont les autres font preuve pour élaborer des mesures de gestion des risques.
These provisions expand the grounds for revocation of Canadian citizenship and establish a streamlined decision-making process for revocation.
Nous pourrons plus rapidement appliquer les dispositions sur la révocation de la citoyenneté, qui ajoutent de nouveaux motifs de révocation de la citoyenneté canadienne et rationalisent la mécanique de prise de décision relativement aux révocations.
These provisions expand the grounds for revocation of Canadian citizenship and establish a streamlined decision-making process for revocation.
Nous pourrons plus rapidement appliquer les dispositions sur la révocation de la citoyenneté, qui ajoutent de nouveaux motifs de révocation de la citoyenneté canadienne et rationalisent la mécanique de prise de décision relativement aux révocations.
It includes as well a streamlined decision-making process that would authorize the Minister of Citizenship and Immigration to make decisions on revoking Canadian citizenship, depending on the grounds.
Elles simplifieraient également le processus décisionnel du ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration pour pouvoir révoquer la citoyenneté canadienne de certains individus en se fondant sur les motifs précisés dans la loi.
The amendments also establish a streamlined decision-making process, where decisions to revoke Canadian citizenship will be made by the Minister of Citizenship and Immigration Canada (CIC) or the Federal Court, depending on the ground for revocation.
Aux termes des dispositions liées au processus décisionnel rationalisé, les décisions de révoquer la citoyenneté canadienne reviendront au ministre de Citoyenneté et Immigration Canada (CIC) ou à la Cour fédérale, selon le motif de révocation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.