Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a structural reform programme
Vertaling van "a structural reform programme" in Frans
un programme de réformes structurelles
un programme de réforme structurelle
Simultaneously, a structural reform programme was launched which included the privatization of public sector enterprises, administrative reform, trade liberalization and domestic deregulation.
En même temps, un programme de réformes structurelles était lancé qui comprenait la privatisation des entreprises du secteur public, une réforme administrative, la libéralisation du commerce et une déréglementation intérieure.
Against this background, and with a view to strengthening the economic growth potential, the government announced a structural reform programme in March 2011 and adopted further consolidating measures.
Dans ce contexte, et dans le but de renforcer le potentiel de croissance économique, le gouvernement a annoncé un programme de réformes structurelles en mars 2011 et a adopté de nouvelles mesures d'assainissement.
The authorities realize the need for reform and have embarked on a structural reform programme, prioritizing
Les autorités reconnaissent la nécessité d'engager une réforme et ont lancé un programme de réforme structurelle, qui donne la priorité
In 2001, a structural reform programme was established in the field of social security and a universal health insurance system was set up for the entire population.
En 2001, un programme de réforme structurelle a été mis en place dans le domaine de la sécurité sociale et un système d'assurance maladie universelle créé pour toute la population.
What is needed is a structural reform programme, especially in the area of employment.
Un programme de réformes structurelles est indispensable, notamment dans le domaine de l'emploi.
In the event of excessive deficit a Member State has to submit a structural reform programme (that might focus on retirement pensions, public healthcare and taxation for example), in order to reduce its deficits.
En cas de déficit excessif, un État membre doit soumettre un programme de réformes structurelles (pouvant porter sur les retraites, la santé publique ou la fiscalité, par exemple), afin de réduire ses déficits.
Substantial oil revenue has supported implementation of a structural reform programme including a drive towards economic a result, the direct contribution to GDP from the oil sector has decreased from 60 per cent in the 1980s to 27 per cent in 2005.
Les importants revenus pétroliers du pays ont permis la mise en œuvre d'un programme de réforme structurelle privilégiant la diversification économique : la contribution directe du secteur pétrolier au PIB est ainsi passée de 60 % dans les années 80 à 27 % en 2005.
It also adopted a structural reform programme aimed at reducing the country's fiscal deficit and returning the economy to growth.
La Grèce a également adopté des réformes structurelles visant à réduire son déficit fiscal et à lui permettre de renouer avec la croissance économique.
However, since the government approval in March 1997 of a structural reform programme agreed with the IMF, inflation has stabilised.
Cependant l'inflation s'est stabilisée depuis l'adoption par le gouvernement, en mars 1997, d'un plan de réformes structurelles convenu avec le FMI.
(Australia) - Progress in Papua New Guinea's negotiations with the IMF and World Bank on a structural reform programme will be of central importance for Papua New Guinea's future economic development and for the restoration of business confidence in Papua New Guinea.
(Australie) - L'évolution en Papouasie-Nouvelle-Guinée des négociations avec le FMI et la Banque mondiale concernant un programme d'ajustement structurel sera d'une importance capitale pour le futur développement économique du pays et pour le rétablissement de la confiance du milieu des affaires envers ce pays.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 65 ms.
