Examples with "a subversion of HTML" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This specification defines HTML 4.01, which is a subversion of HTML 4.
The search for the mystical and the beautiful in a subversion of the classics.
La recherche du mystique et le beau dans un subversion des classiques.
Today, on an international level, a subversion of these postulates is making itself heard.
Aujourd'hui, au niveau international, une subversion de ces postulats se fait entendre.
He sees his work as a subversion of deliberate, clinical electronic music, welcoming accidents and the unwanted.
Il conçoit son travail comme une forme de subversion de la musique électronique clinique, ouverte aux accidents et à l'insolite.
This scene is a subversion of erotically-charged hair combing scenes in kabuki love plays.
Cette scène est une subversion de scènes érotiquement chargées de peignage de cheveux dans les pièces d'amour du kabuki.
We are in fact faced with a process which constitutes "a subversion of the essential parts of Tradition".
Nous sommes en effet confrontés à un processus qui constitue «une subversion des éléments essentiels de la Tradition».
The Young Girl is an outsider and feminist by default, a subversion of perceived fragility.
La Jeune-fille est une outsider et féministe par défaut, une subversion de la fragilité perçue.
Trampling on the Charter rights of Canadian workers is a subversion of free and fair collective bargaining.
Bafouer les libertés constitutionnelles des travailleurs canadiens constitue un mépris flagrant du droit à une négociation collective libre et juste.
One notes that it is arguably a seditious act which has taken place, being a subversion of the federal sovereignty tending to public disorder or a disorder.
On peut soutenir qu'un acte de sédition a été commis, c'est-à-dire une subversion de la souveraineté fédérale tendant au désordre public.
Post-Dispatch says "a subversion of democracy."
Le Post-Dispatch le qualifie de "subversion de la démocratie".
Citing this and other theoretical scenarios, some economists have raised concerns that a central bank buying government debt is a subversion of a system designed to protect the economy.
En citant ce scénarioi et d'autres scénarios théoriques, certains économistes ont craint qu'une banque centrale achetant des bons de Trésor soit une subversion d'un système conçu pour protéger l'économie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.