Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a surface treating agent
Vertaling van "a surface treating agent" in Frans
un agent de traitement de surface
These colloidal silicas do not require treatment with a surface treating agent such as aluminium to achieve stability.
Ces silices colloïdales ne nécessitent aucun traitement avec des agents de traitement de surface tels que l'aluminium pour obtenir une stabilité.
Disclosed is a surface treating agent for electrical contacts, which prevents solder transfer from occurring at the electrical contacts.
La présente invention concerne un agent de traitement de surface pour contacts électriques qui empêche le transfert de la brasure au niveau des contacts électriques.
the invention also relates to a method for manufacturing a printable product and to a surface treating agent for treating a substrate comprising fibres.
l'invention concerne également un procédé de fabrication d'un produit imprimable et un agent de traitement de surface destiné à traiter un substrat comprenant des fibres.
Specifically disclosed is an organic semiconductor thin film formed on a base subjected to a surface organic semiconductor thin film is characterized in that a surface treating agent used in the surface treatment has a terminal structure represented by a specific general formula.
Ce film mince semi-conducteur organique est caractérisé en ce qu'un agent de traitement de surface employé dans le traitement de surface présente une structure terminale représentée par une formule générale spécifique.
The above surface treating agent can be suitably used for shortening the irradiation time required for patterning a coating film of a surface treating agent by the lithography method.
L'agent de traitement de surface ci-dessus peut s'utiliser convenablement pour raccourcir le temps d'irradiation requis pour dessiner le motif d'un film de revêtement d'un agent de traitement de surface grâce au procédé de lithographie.
a surface treating agent for imparting a metal, in particular an sn and sn alloy plating, with oxidation resistance and improving the solder wettability thereof
il est divulgué un agent de traitement de surface pour conférer à un métal, notamment un placage sn et alliage sn, une résistance à l'oxydation et pour améliorer l'humectabilité au brasage de celui-ci
the invention relates to a method for surface treating corrugated base papers with a surface treating agent in order to increase strength
la présente invention se rapporte à un procédé de traitement de surface de papiers ondulés avec un agent de traitement de surface dans le but d'accroître leur résistance
motor-driven hand tool for treating a surface, which hand tool is provided with a housing, a motor, a rotating application means and a surface treating agent, replaceable as a unit
l'invention concerne un outil à main mécanique pour le traitement de surface, qui comporte un boîtier, un moteur, un système d'application rotatif et un agent de traitement de surface, remplaçable en tant qu'unité
Disclosed is an organized layered silicate which is a laminate composed of 3-60 layered silicates which are treated with a surface treating agent in a dispersed state.
La présente invention concerne un silicate stratifié organisé qui est un stratifié composé de 3 à 60 silicates stratifiés traités avec un agent de traitement de surface dans un état dispersé.
a surface treating agent for a metal member comprising an aqueous mixed acid solution prepared from oxalic acid and an inorganic acid
un agent de traitement de surface destiné à un élément métallique, comprenant une solution acide mélangée aqueuse préparée à partir de l'acide oxalique et d'un acide minéral
a surface treating agent of a steel material comprising 0.1 to 15 mass % of chromium sulfate and 10 to 40 mass % of a binder resin containing a butyral resin or a mixture of the butyral resin and a resin compatible with the butyral resin
un agent tensio-actif pour acier, contenant 0,1 à 15 % en masse de sulfate de chrome et 10 à 40 % en masse d'un liant en résine contenant une résine de butyral ou un mélange de résine de butyral et d'une résine compatible avec celle-ci
Disclosed is a surface treating agent for photolithography containing at least one of a fluorine monomer (A) described below and a fluorine polymer (B) containing the fluorine monomer.
L'invention concerne un agent de traitement de surface pour la photolithographie contenant au moins un monomère fluoré (A) décrit ci-dessous et/ou un polymère fluoré (B) contenant le monomère fluoré.
Such a surface treating agent enables to form a coating film having not only excellent corrosion resistance and adhesiveness but also acid resistance and alkali resistance on a metal material surface.
Un tel agent de traitement de surface permet de former sur la surface d'une matière en métal un film de revêtement ayant non seulement une excellente résistance à la corrosion et une excellente adhésivité mais également une résistance aux acides et une résistance aux alcalis.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 53 ms.
